六、传承历史 融入现代 开创未来

　　“风景园林与景观，业内一直存在定位与功能的分歧与争论。”记者继续说道：“在采访您之前我看了一些资料，资料中对‘园林’是这样定位的：美国近代园林之父奥姆斯特德的定义是，园林是用艺术的手段，处理人、建筑与环境之间复杂关系的一门学科。中国园林专业的创始人，中国第一位园林工程院院士汪菊渊先生，在中国大百科全书《建筑、园林、城市规划》一书中写道：园林学是研究如何合理运用自然因素（特别是生态因素）、社会因素来创造优美的、生态平衡的人类生活环境的学科。园林是在一定的地域运用工程技术和艺术手段，通过改造地形（或进一步筑山、叠石、理水），种植树木花草，营造建筑和布置园路等途径，创作而成的美的自然环境和游憩境域。风景园林的本质特点，就在于它的综合性。而对于‘景观’则是这样定位的：景观是一个具有时间属性的动态整体系统，它是由地理圈、生物圈、和人类文化圈共同作用形成的。当今的景观概念已经涉及到地理、生态、园林、建筑、文化、艺术、哲学、美学等多个方面。由于景观研究是一门指出未来方向，指导人们行为的学科，它要求人们跨越所属领域的界限，跨越人们熟悉的思维模式，并建立与它领域融合的共同的基础。因此，在综合各个学科景观概念的基础上，要更好地将其应用于各种土木工程建设、城市规划设计及人居环境的改善等具体项目建设上。景观，无论在西方还是在中国都是一个美丽而难以说清的概念。地理学家把景观作为一个科学名词，定义为一种地表景象，或综合自然地理区，或是一种类型单位的通称，如城市景观、森林景观等；艺术家把景观作为表现与再现的对象，等同与风景；建筑师则把景观作为建筑物的配景或背景；生态学家把景观定义为生态系统或生态系统的系统；旅游学家把景观当作资源；而更常见的是景观被城市美化运动者和开发商等同于城市的街景立面、霓虹灯、园林绿化小品。而一个更文学和宽泛的定义则是能用一个画面来展示，能在某一视点上可以全览的景象，尤其是自然景象。”

　　檀馨一直认真地听着，没有打断，记者继续着：“我看了对风景园林与景观的定义，我认为两者共性远大于差异，基本上没有本质上的差别。由于我不是专业人士，为此，我看了一篇专业学者的文章，该文章的观点几乎与我同出一辙，文章说，风景园林与景观从目前来说，还是一个东西，只是各有侧重，各有所长，不存在谁取代谁的问题，也完全没有必要否定风景园林与景观的渊源和关系。他们的关系，准确地说是：一个前一个后；一个更传统，一个更新潮；一个更准确，一个更笼统；一个音节多，一个音节少。许多领导指出：风景园林与景观形为两体，本为一物。”

　　“我同意您的观点、也同意这位学者文章的观点。”檀馨发表着自己的认识：“您是否注意到我的公司的名称是‘北京创新景观园林设计有限责任公司’，我将‘园林’与‘景观’并列放在了一起，这说明我从来未将两者分开，两者本来就是一家，因此我从来不关注‘园林’与‘景观’的争论、更不会去参加争论。”

　　“事实上您也忙得没时间去参加、关注争论。”记者补充道。

　　“一点不错。”檀馨继续着：“我的理论，或者说理念是，继承中国传统历史文化的精髓，不管它是北方历史文化、江南历史文化、还是少数民族历史文化，吸纳全世界各个国家、民族，各个主义、流派好的、优秀的东西，无论它是欧洲风格、美国流派、新加坡特色，只要是优秀的都可借鉴，融入现代美学、现代思想、现代意识、现代元素，最终要结合中国某省、某市、某地区的地域、文化、历史、地理、地貌、民风、民袼特点，并将我自己的哲学思想、艺术理念、美学观点、创新思维渗透进去，形成具有我自己独家园林规划与园林设计风格的作品。”

　　“您理念的核心，就是将古今中外一切美好的东西都拿过来，消化吸收，为您所用，这是一个非常明智的理念。”记者赞叹道。

　　檀馨十分偷快地说道：“不仅古往今来的美好东西我要吸纳，大自然中存在着许多天然的美好的东西，一个湖泊、一条小溪、一块山石、一棵树木、一丛竹子，我都要靠自己的眼睛去看到它、认识它、亲近它、热爱它，并将最美好东西移进我的园林作品之中。发现美、选择美、研究美、创造美、奉献美是我的天职。”

　　“您奉献美的天职，使您成为大自然与城市园林间美的天使了。”记者说道。

　　“可以这样认识。”檀馨继续道：“要做一个优秀的大自然与城市园林间美的天使，就是要将大自然中最美的东西移入城市园林中，我不主张在四周都是钢筋水泥、玻璃塑料的住宅小区园林中，再去用建材、铺装、雕塑等去装饰园林，我的设计思想是回归自然，体现田原风光，池塘里可养鸭放鱼、绿地中可种菜点豆，青石板可替代高档大理石、石子可替换水泥路、山竹可搭建竹亭、围墙可用竹篱，让居住在都市中的居民，无需驾车远行，就能体验野趣、回归自然、亲近自然。我相信，今后与未来的都市居民在购房时会更多地考虑选择清新的空气、野趣的园林、多姿多彩的植被，豪华高档的铺装、钢铁与塑料的装饰不再是他们的追求，更加原生态、更加自然、更加体现出天人合一、尊重自然、与自然和谐相处是未来居住者，以及旅游者的追求与所爱，这同样也应该是园林规划与设计者的追求与所爱。”

　　“如果我有一套置身于田原风光、野趣野味的房子，那么，这不光是一种享受，在那样美好的环境中，宁心思考、陶野情志、缜密构思、严瑾结构，一定能写出许多美好的文章、美好的作品。”记者表达着自己的感想。

　　“我认为，随着中国城市园林规划、设计理念与思想的发展、前进，具有这种园林的居住区会逐步增多。”檀馨继续道：“因此，您将来住上具有田原风光式居住环境的住所是有可能的，下一次我可以陪您去参观几处，使您有一些感性认识。”

　　“那就一言为定，下次到您设计的田原风光园林中再见。”记者与檀馨愉快相约后，告辞离去。

　　在返回的路上，记者途经了元大都土城遗址公园、菖蒲河公园、皇城根遗址公园，每路过一处，檀馨的音容笑貌都会浮现在眼前。她从小学、中学、大学到教师、教授、工程师、总工程师不同历史时期的照片，以及采访时的笑脸上叠影闪在一起，这一张张笑脸，纪录了檀馨成长、努力与奋斗的人生。在这条人生道路上，檀馨，这位新中国培养的中国女园林设计师，在历经磨难、自强不息中，已经成长为中国风景园林业中一位具有国际一流水准、能胜大任、骁勇善战的女中豪杰。记者深深地被檀馨超人的毅力、出众的才华、杰出的贡献，所感动、所折服。中国风景园林女设计师中大成就最者、大贡献者，当数得上檀馨！

　　檀馨，一生钟爱园林设计，目前正遵循“传承历史，融入现代”的理念，领导着她的创新景观公司，不断创新、开创美好的未来！