4 结论与启示

　　马尔默西港新区一期Bo01社区风景园林设计以改善生态环境及营造人性化的户外活动环境为宗旨，经过5年的使用，该区域已经成为马尔默市最具活力和吸引力的新的城市中心。Bo01社区风景园林成功地将居住区域与开阔的大海连接到一起，将此区域变成城市最具吸引力的休闲和生活区域，同时也是进行社会活动的理想场所。Bo01社区设计的座右铭是“满足人类在建成环境中的需要”——该目标已被很好地实现。

　　我国正处在快速城市化和城市建设时期，在气候异常、人地关系危机日趋严重的大环境问题背景下，需要规划设计师从身边的小尺度项目做起，从而为解决大尺度的环境问题做出贡献。马尔默西港新区的风景园林建设给我们留下了许多可借鉴的宝贵经验，可归纳为：第一，建立景观通用部件体系，实现景观材料的规格化生产和使用，将最大程度节约材料及促进材料的循环使；第二，在我国各大城市面临水危机的时代，将雨水可持续管理作为城市新区开发的重要任务，从而节约水资源，同时缓解大环境问题和创造舒适的场地小气候；第三，城市新区开发应为自行车使用者和步行者创造安全、连续、舒适的通行环境，使鼓励市民采取非机动车出行变得更现实，从真正意义上实现低碳城市新区的建设目标；第四，让自然做工，减少人工维护费用，改变城市绿化观念，在城市中建立更多的半自然乡土生物群落生境，为物种的自我演替留下空间，利用自然的自组织或自我设计能力进行城市开放空间绿化设计[6]；第五，多设计师参与在马尔默西港新区的建设过程中被证明是获取多样性城市景观及丰富的景观体验的有效途径。

　　注释：

　　参考文献：

　　[1]于萍.瑞典住宅示范区对我国的启示[J].住宅科技,2007,(22):

　　58-59.

　　[2]Agnes Brunet,李晓桦,郑贤玉.马尔默明日之城[EB/OL](2009-04-01)[2010-08-02].http://www.21cbh.com/HTML/2009-3-20/HTML_UT8G7KXTR4VH.html.

　　[3]吴晓,顾震弘.Bo01欧洲住宅展览会,马尔默,瑞典[J].世界建筑,2007,(7):49-53.

　　[4]俞孔坚,李迪华.可持续景观[J].城市环境, 2006,(11):7-12.

　　[5]ASLA.ASLA Declaration on Environment and Development, Adopted unanimously by the ASLA Board of Trustees in Chicago, Illinois. October 2,1993. [EB/OL](1993-10-02)[2010-08-02].www.ASLA.org.

　　[6]韩西丽.“生态岛”——法国城市中的微型自然保护区.建筑学报[J].2008,(3):39-41.

　　作者简介：

　　韩西丽/女/博士/北京大学深圳研究生院城市规划与设计学院/北京大学建筑与景观设计学院/讲师/研究方向为景观规划设计及可持续城市设计（北京 100871）

　　彼特-斯约斯特洛姆/博士/副教授/瑞典隆德大学工学院建筑系可持续城市设计专业负责人/研究方向为可持续城市设计

　　Biographies:

　　HAN Xi-li, who holds a doctorate degree, is an instructor at the School of Urban Planning and Design Shenzhen Graduate School and the School of Architecture and Landscape, Peking University. She is specialized in the landscape planning and sustainable urban design. (Beijing 100871)

　　Peter Sj?str?m, who holds a doctorate degree, is an associate professor of Sustainable Urban Design, Architecture Department, Faculty of Engineering, Lund University.