刊首语

　　住区园林作为与居民居住行为密切相关的空间，对居民的日常居住行为及其社会心理的影响日趋重要，本期“住区园林”专题关注当代居住区园林设计的类型学方法研究，并以“滟澜山”、泪珠公园项目为例，阐述不同的设计理念及不一样的城市住区景观，探索城市住区景观设计的新方法。同时，住区环境空间中公共艺术的创作，区别于传统雕塑的社会功能定位，《居住区公共艺术创作随记》一文，以“尘封-记忆”、“弋”等项目创作，探讨了公共艺术与空间环境、社会效应等关系。

　　毕业于耶鲁大学建筑专业的黄声远，目前和一群年轻人工作生活在台湾宜兰。他们的建筑工作室有一个很诗意的名字——“田中央”，项目涉及建筑、规划、环境、装置、社区，其积极参与的透过公共工程进行地貌及环境改造，并配合区域行销而成功地推动地方发展的操作模式，被称为“宜兰模式”。本期刊出的城东自行车道、宜兰河再生、宜兰西堤社福馆及屋桥、宜兰火车站外围都市空间再造等一系列项目，展示其为普通人而建造的、自由舒适的生活理想。

　　“911事件”带来了广泛的创伤，设计师在被摧毁的双子塔的位置上，修建了两处喷泉空间，并用一片白桦树林构成了新世贸中心的核心地带，为人们在纽约这处重新恢复生机活力的城市中心提供了一个冥想和纪念的地方。彼得-沃克参与“911纪念碑设计竞赛”最后一轮方案的修改使其更加人性化，但又不丢失方案原有的独特的抽象性。

　　城市中既有耀眼的明星，也有悄无声息的流浪者。设计如何既能服务于流浪者，又能将更广阔的社区融入到公园里来，鼓励公园的共享使用和公共所有权？悉尼瓦拉穆拉公园（又称为“流浪汉公园”）对此进行了思考。

　　派屈克-布朗克是法国当代最著名的都市园艺变革者和垂直花园创始者，《从自然走向城市——派屈克-布朗克的垂直花园之路》通过对其设计思想形成过程和设计手法的介绍，加之代表作品分析，解读其将自然融入都市，富于生命感而又契合现代城市氛围的设计风格。

　　在东方园林、棕榈园林和铁汉生态相继上市的大背景下，9月，我社在沪举办高端沙龙——“问路资本大潮下的园林产业发展方向”，旨在通过头脑风暴式的激辩，深刻剖析资本涌动将给园林产业发展带来的变化和影响，敬请关注本期沙龙实录。

　　专题  住区园林

　　022  场所与定居 当代居住区景观营建的类型学方法研究 | 张文英

　　026  北方的色彩 “滟澜山”| 白祖华

　　030  泪珠公园 不一样的城市住区景观 | 金云峰 简圣贤

　　036  居住区公共艺术创作随记｜张兆宏

　　作品

　　040  兰城新貌 宜兰市新旧城规划及滨河景观设计 | 田中央工作群/黄声远建筑师事务所

　　064  都市“起居室”新疆库尔勒市孔雀园 | R-land北京源树景观规划设计事务所

　　070  “反思缺失”911纪念园 |（美国）彼得-沃克合伙人风景园林事务所

　　076  新大象馆与新浪漫主义花园 | （丹麦）SLA事务所

　　086  流浪汉公园 | (澳大利亚)Terragram事务所

　　研究

　　094  新时期北京风景园林设计理念探索与引导 | 强健

　　098  园林植物空间营造研究  以杭州西湖绿地为例 | 李伟强 包志毅

　　104  论绿道规划原理与方法 | （美国）杰克-艾亨 周啸

　　108  凯瑟琳-古斯塔夫森设计语言研究 | 姜珊

　　空间

　　114  “枝端之憩”之树冠走廊 宾夕法尼亚大学莫里斯植物园“树上探险展览”核心装置 | 宾夕法尼亚州梅特卡夫建筑设计公司

　　艺术

　　122  从自然走向城市 派屈克-布朗克的垂直花园之路 | 王欣歆

　　刊中刊

　　131  “问路资本大潮下的园林产业发展方向”高端沙龙

　　专栏  艺者匠心录

　　139  导读 | （美国）乔-布莱恩-布雷

　　141  前言 城市生物多样性研究为何重要 |（加拿大）帕特里克-穆尼

　　143  加拿大下弗雷泽河盆地鸟类栖息地使用情况研究 对于城市规划和生态保护的意义 | (加拿大)帕特里克-穆尼

　　观点  城市内涝

　　156  施奠东 车生泉 胡嘉东 李迪华 欧阳志云 任海 王永喜

　　论语

　　161  林小峰 吴菲 黄宁 毕婧