中国风景园林网讯 2012年8月28日，美国景观设计师协会（ASLA）公布了2012年ASLA专业奖和学生奖名单。获奖作品涉及世界各地的公共场所、居民区、学校、公园、城市规划等。中国风景园林网推出"ASLA2012年度获奖作品精彩展示"系列，以飨读者。

　　项目简介

　　从废弃矿场的成功转型，上海辰山植物园矿坑花园俨然成为上海市的一个新地标和新名片，其功能充分表现出了对生态与文化的保护与传承。项目将原来难以涉足的危险地变成了一个可以亲近的自然景观，和体验采矿工业的魅力旅游区。而在这样的一个场地施工的高水平技术也是该项目的一大亮点。

　　项目获奖奖项：专业组综合设计类荣誉奖

　　项目名称：上海辰山植物园矿坑花园

　　项目地址：中国上海市

　　项目设计：北京清华城市规划设计研究院

矿坑花园鸟瞰图

矿坑花园总平面图

　　这是一项勇敢的项目。不是讲述对现场的如何装饰，而是一个恢复矿区的各种合理措施的例证。而且随时光流转，它将变得更加丰富美丽。——2012专业奖评辞