中国风景园林网：通过多方面了解，我们知道夏岩集团在国内已经承建了很多项目，积累了很多成功案例，在景观造园方面可以说是经验丰富，您对国内的园林行业如何评价？

　　夏总：当今园林行业存在着很多的问题，很多规划、设计，都过于概念化，深化设计也并不到位，这样使投资方投入了很多冤枉钱。由于设计与施工脱节，很多案例实施出来却面目全非，这就造成了中国很久未出现"传世之作"。而且景观设计受西方行业影响太深，缺乏文化的体现。目前国内兼备设计与施工一定高度与深度的公司并不多，夏岩集团一直关注于设计与施工两大环节，争取达到业内一流的设计施工一体化企业。

　　新中国建国以后，不论园林公司大小，都是以绿化行业的指标来评定资质的，而中国的园林公司大多也是从绿化行业发展起来的，这就导致了很多园林公司更加注重栽花种树的方面。事实上，园林是"园"与"林"的结合，"园"指园子，是包含了建筑等其它景观元素在其中的，而"林"才是针对指植物种植而言的。

　　例如"苏州园林"享誉世界，而它的独特之处不仅有植物的巧妙配置，更重要的是还拥有中国特色的传统建筑。可是，中国目前的体制将传统建筑划分到古建的区域，而现代园林公司大多着重绿化的方面，这就导致了二者的脱节，不能很好的融合。从教育体制上讲，中国学园林的人才大多出自农业院校和林业院校，在入学之初都接受了平面设计等基础课程，却缺乏艺术的陶冶，而真正懂艺术的人才又大多出自美术类高校，这些艺术生没有接触过造园的理论，这样就导致了大量综合性人才的缺失。如若能将二者结合，这样才能提升整个园林行业的造园水平，造园人的素质。

　　就拿汉语中的繁体字来讲，繁体字是被国际承认的，是从古流传下来的，而当今的香港和台湾都还沿用着，可是中国大陆却使用简化字，从这方面，我们就可以看出，中国在建国以后，丢失了大量的传统文化。这就不难解释现在园林行业评定的局限性和学校制度分化严重等问题了。

　　中国风景园林网：您对于行业的评价非常准确到位，我看过你们在常州做的一个项目---诸子百家园，给我留下深刻印象，那是我就记住了夏岩这个企业，夏岩造园的特色是什么？

　　夏总：我们的特色就是在景观中突出文化的重要性，我们追求文化，重视文化的内涵，并在传承与完善文化方面做得尤为突出。很早以前我在沈阳旅游局任副局长时，就发现这样一个问题，我做了充分的调研，我发现中国园林行业分化十分严重，若是想造一个园子，绿化方面找绿化公司，建筑方面找古建公司，然后古建公司经常因为项目小而不愿意承接。那么，我觉得如果有一个公司能够将古建、园林、文脉，三者结合，这才是一个真正的、完整的园林公司，而夏岩集团是国内第一个从这三点入手，以传承，完善并创新传统建造为理念的公司。

　　经过了十年的验证，我们在业界得到了广泛的好评，而且在今后的工作中，我们将以研发为主，一要传承传统的概念，二要进行创新和创造。而且作为龙头企业我们已经着手在行业标准、行业规范上的研究。

　　常州诸子百家园的儒家景观

常州诸子百家园的道家景观