CHLA：基于景观设计的特点，您曾表示“要做好景观设计，需坚持‘泛景观’的思维”，

　　（1）您能具体谈一谈“泛景观”的内涵吗？

　　李伦：Landscape的由来复杂，我们不去多说，在当下的行业语境下，有风景园林（Garden）和景观建筑学（Landscape Architecture）之分。园林景观与建筑设计和规划设计的联系非常紧密，这是一个不争的事实，在了解了二者之间的关系之后，大家就好理解了。所谓“泛景观”，就是融合了规划与建筑的景观学科及行业。狭义的景观设计则属于微观和具体的范畴。

　　泛景观的内涵包括：配合建筑的室外环境设施的设计，与城市规划相结合的生态规划、景观规划等。其内涵还有动态的一面：即景观设计不应该是静态的。

　　从另一个角度来看：狭义的景观设计与规划建筑、室内设计等是平行的，而泛景观设计则应该主动地与上位规划和建筑设计互动，形成并联的设计模式，这对于项目的整体效果会产生决定性的积极作用。

　　（2）如何将“泛景观”运用到景观实践中？

　　李伦：“泛景观”在景观实践中的应用可从思维和手段两个方面来看：首先，思维上应把视角放宽，从全局观考虑项目，有对建筑景观环境的整体思考。打破规划、建筑、景观、室内这个单一的纵向思维。其实这也是景观设计与建筑和室内设计相比更有意思的一点，视野范围内都可以是景观设计的范畴。

吉林广电中心效果图（来源：互联网）

　　做到泛景观设计并不容易，它要求景观设计师除了掌握本专业的园林知识、形态美学、基本建筑知识以外，还需要对规划、生态技术、建筑、土方工程等有基本的了解。只有这样才能对工程设计进行全局观的考虑并利用基本技能去整合它。举个例子，部分景观设计师规划设计住区景观时，只是在园区里自行设计，对周边的建筑、外墙内的空间及其他人的活动均不关心，致使景观设计脱节。再举个例子，我们在进行吉林广电中心的水景设计项目时，遇到了很难用技术解决的冻土的冻胀问题。如果这一问题不解决，就很容易引发地下车库渗漏、水系也多半不能轻易打开等问题，这样也就牺牲了大片的公众活动的空间。因此，要做好一个设计，就必须充分考虑自然、人文环境等各项因素并合理应用一切与设计相关的专业技能、知识等。