对话篇：治大国如烹小鲜——中韩建筑料理大荟萃

　　在接下来的对话环节中，由柯卫和裴炯敏担任主持人，邀请中国建筑师马国馨、齐欣、李兴刚、张轲与韩国建筑师闵贤植、承孝相、金荣俊、全淑姬参加对话。对话围绕“建筑师眼中之城”、“双城建筑师成长”、“我的建筑我的城”三个话题进行讨论。

　　对话内容活泼生动，建筑师从中韩两国传统文化入手，以饮食为切入点，深入浅出地为大家讲述了建筑设计的感触。特别是承孝相用“烧酒”与“拌饭”为例，为大家讲解了韩国的酒道（Spirit),进而延伸到精神感受在建筑的作用。同时表达了对艺术家型建筑师与知识分子型建筑师的看法。他认为建筑师不应当沉溺于想象中的优美的建筑，而是面对时代。

　　马国馨：“城市是很复杂的事情，城市背后包含着众多的政治、经济、文化、历史、社区、团体各个方面的利益，所以总建筑师要平衡各个方面的利益，这是非常复杂和困难的。”

　　齐欣：“身为建筑师，应该从更高的层次观察你做的行业，不要只关注建筑这么一个相对微观的世界，应该跳出来观察。”

　　柯卫：“各种看起来很纯朴的材料，砖、混凝土、水泥、钢板等，当他们混搭在一起的时候，有时候会非常有味道；个体当时的状态和空间内涵，是有关系的。”

　　李兴钢：“在中国的传统里，中国的城市和建筑是不分的，从空间的特征上是一体的。四代建筑师的作品，带有某种共性的追求，带有不同的年代，属于不同时代的建筑师他们自己的特点。”

　　张珂：中韩建筑师在美学观念和文化理解上有相似的地方，我们对传统建筑文化的理解并没有停留在表面，而是寻找文化和它的根源。对传统文化的理解不一定是符号，而是一种更微妙的感觉。