作者：Rob Steiner

　　打造令人满意的花园有八个简便易行的原则。

　　人们通常认为在住宅区花园景观设计领域，设计是非常主观的，且不需要顾及设计原理。然而，28年中参与百余个居住区花园设计的经历使我明白，设计原则和规范其实并不是刻板的。在进行花园设计的过程中，所有设计原则对于我来说都没有什么意义。无论是什么样的造园者，业余的或是专业的，他们最终都能做出更加成功和令人满意的花园。

　　我们首先从景观布局的两个原则谈起，然后我们再讨论花园比例及其其他因素，最后，我们再讨论花园植物的选择和使用。

　　1. 遵守花园用地的“法规”

　　对的，这里使用的词是“法规”而不是原则，它强调花园的定义。所谓“园”就是有“界”的。我认为这一点对于塑造一个好的休憩场所并使人感到置身大自然的怀抱至关重要。该项法规明确规定，空间的垂直边界距离至少是我们使用的空间长度的三分之一。这一规定我在我们研究生专业课上学到过，可能是基于某项心理学的研究。从个人经验的角度，我也认为这个尺度是最为合适的。

加利福尼亚太平洋帕利塞德的一个项目中，现有榕树的过度生长被庭院的界限所抑制。绘图：David Despau。

　　就在昨天，我开始进行一处露台的设计，我希望将它与周围的游戏场地划分开，这个原则告诉我如何确定树篱的高度：场地的宽度为17英尺，因此树篱高度应该至少在6英尺。坐在公园的树下或者墙根儿下，视线逐渐向远处延伸，你就能感到这个原则是非常有效的。当然，有时景观的设计的特点是尺度或景点，但是最好的花园设计是无论尺度大小都能使封闭空间与开敞空间的感觉恰到好处。而遵守这条原则对于空间处理是非常有帮助的。

　　2. 遵守“控制线”

　　正规建筑学专业教育使我们明白“控制线”的概念。这一概念源自建筑设计（例如，门廊或者建筑的边界，甚至窗棂）或者一个独特的景观特征（孤植树、现存的水池、房屋的边界）能“产生”一个虚拟的界限，这些界限能帮助我们联系和组织我们的设计。例如，在进行一个后院的设计时，我将建筑的线条投射到花园的空间，然后将游泳池和木制走道对准那些线条。结果形成了饶有次序和安排紧凑的景观，这种效果在配植了植物软化了界限之后仍然非常明显。正如旅法的瑞士理论家及建筑设计师勒·科尔比西埃所说，“一条控制线是避免设计中肆意妄为的保证……它能控制设计工作的节奏……控制线的选择固定了设计工作场地的具体形状……”

加利福尼亚太平洋帕利塞德项目上的甲板构成了条控制线，它与一个平面内房屋灰色墙体形成的线条平行。另外一条控制线是池塘边缘构成的，这条线与房屋的玻璃窗边线平行。这些线条在树底下交错。绘图：David Despau。

　　勒·科尔比西埃利用了这两条控制线（也许有一些矛盾）展开设计，体现出控制线的价值。第一，这能体现出景观的次序性：对于一个花园来说，它所以的自然和野趣都建立在强有力的原则之上的--在园艺上成为“好骨架”。第二，控制线对于设计者（至少对于我来说）是较为客观的标准；设计师就是通过这些线调整和掌控花园的设计的。我认为是否使用控制线进行设计是区别业余设计师和专业设计师最好的方法。

　　3. 使用黄金矩形获得最佳比例

　　某些矩形能帮助我们限制我们的设计，例如一个是长宽为黄金分割比例的矩形。从大金字塔到希腊神庙，很多案例中可以看到这个黄金比例的使用。在历史上，这个比例也是最能体现平衡和秩序的比例。实际应用中，我把黄金比例涉及到它的兄弟姐妹，黄金矩形，其长边短边之比等于长边两边之和的比值（A／B＝B／A + B）。你可能不知道，风景建筑师必须学习数学。从数字上来看，黄金矩形短边与长边比例接近1:1.6，这个比例通常可以用于布局台地、阳台、树木和草坪。菜园里抬高的花坛可以选择5*8英尺的尺寸。之所以这样，就是因为黄金矩形的比例看起来是非常舒服的。

我设计的花园中，抬高的花坛都是采用黄金矩形的比例。绘图：David Despau。