苏州河@Saski

　　滨水区的复兴最早是20世纪80年代早期城市设计关注的重要问题之一，之后有值得注意的项目提升了人们对该问题的重视程度，这些项目包括纽约的巴特里公园城市、旧金山的39号码头、芝加哥的海军码头以及温哥华的滨水区。从那时起，全世界的城市都将利用滨水区进行经济发展，搬迁城市工业企业以提升城市环境，为发展经济创造多方面有利的条件。从新的滨水区复兴模式近40年的发展过程中，我们积累了大量成功心得，同时也总结了很多失败的经验。那么设计界究竟对这个问题是怎么认识的？

　　要打破思想的束缚，跨学科地进行思考。用设计来干预河岸是很有意义，设计可以创造出水的个性和特点。如果没有城市设计和城市规划，很多滨水区都显得空旷而缺乏交流和活力。使城市变得美丽和富有气韵的设计必须和一贯的该城市周边的城市规划相匹配，这与城市的肌理、变迁和生态有关。

　　要关注城市生态。提升河水生态状况的综合解决方案从来都不是从不回头的。对水域、乡土植物和野生动植物的栖息地以及改善水质的时机等深入了解都是非常重要的事情，这些都需要在规划过程中予以考虑。滨水区属于自然系统，但又属于更大的自然系统的一个组成部分，对于滨水区的规划设计必须要全面考虑。

　　增加人的活力。沿河单一的开发桎梏了该地区成为像私人场所一样的公共空间的潜能，并导致该滨水空间不能被充分利用。关注于休闲、旅游和零售的美国节日市场极易受到经济波动的影响，需要阶段性的再投资以保存该地区的现状。以圣佩德罗（San Pedro）O'Call滨水区为例，这里目前已经更名为圣佩德罗公共市场，它和波士顿的昆西市场都正在被重新定位。相比之下，最成功的滨水区开发除了在海岸边创造经济活动之外，还创造了真实的、彼此相连社区聚集场所。

　　伟大设计产生力量。最后一点，也是最重要的一点，伟大的设计对于创造一个完美的滨水区是非常重要。因为设计需要综合所有系统，流程和协调人与人之、自然环境和人造环境间的关系，设计必须要考虑周全并且令人鼓舞。伟大的厨师需要的不仅仅是正确的成分，他们也需要经验、创造力和真正大胆的思路。设计是一样的。

　　因此，这就是景观设计师和城市规划师如何通力合作的。下面三个近期的国际案例，这几个案例都是健康、可持续、亲切的滨水空间的开发的好例子。我们宣布苏州河上海工业滨水区沿岸规划设计有助于重新定义智利萨利纳斯的城市轨迹。