3月24日上午，第八届园冶高峰论坛暨亚洲园林大会分论坛“国际设计师优秀作品交流会”在北京新疆大厦举行，澳大利亚Turf Design Studio总监Michael Steven Horne先生作了题为《Integrating Biophilic Urbanism, Blue-Green Infrastructure and Making Place for People（整合生态城市主义：蓝-绿基础设施及人性场所的创造）》的演讲。他向大家展示了Turf Design Studio的一些景观项目，详细阐述了如何将场地、环境、使用者及历史有机地结合在一起，为大家带来独特、新颖而又务实的景观设计理念。以下为Michael演讲内容实录：

澳大利亚Turf Design Studio总监Michael Steven Horne

　　很高兴能够参加这次的研讨会，我们的工作室叫Turf Design Studio，是一家做景观建筑的事务所。我们所做的事情也很简单，就是把人与周围的空间结合起来，把场地创造给人们来使用。过去的几年很幸运，我们赢得了一些奖项，在这里，希望能够和大家分享。这不仅仅是关于我们的项目，也不是关于奖项，而是关系到我们如何为人们创造一个更好的空间。

　　我们做的不止是景观建筑的项目，更多牵扯到的是城市规划、城市设计这些方面的项目。我们的工作也是把城市的不同空间设计出来，最终再结合起来。它们可以非常小，也可以非常大。这些空间设计永远是在满足不断变化的城市需求。我们都生活在一个不断转型的城市当中，并且都希望能够在城市当中生存下来。所有我们做过的项目中，面对最多的问题就是越来越多的污染。我们所做的景观项目，目的是为社区、为公众创造一种空间，而不是为我们自己。我们的项目种类非常多，有一些是为了生活质量的提高，也有一些是为了学习，再或者是为了乐趣，能够很简单地让使用者去享受这个空间。

　　我们的设计原则是从1950年的一个金字塔层次原则而来。它根据人类需求而发展出来，从人们最基本的需求开始不断地往上发展，从而令我们感受到开心与满足。但最重要的就是我们一定要满足最基本的需求。让我震惊的是现在的设计居然忘掉了这一点，在这其中我们有很多的东西需要去考虑。我们从事的就是把各种不同元素的优点结合起来，创造出一个总和大于所有元素加起来的价值的工作。很多时候我们的工作更像是缝制者，与建筑师、政府一起串联起来。
我们在伦敦做过项目，在澳大利亚做过项目。这是悉尼的环形塔，是悉尼港边上的一个自然保护区。总而言之，我们的原则就是永远要追求城市的韧性，创造出的空间不仅仅是为我们自己，而是为所有人，最大可能地去发现我们空间的可能性。下面向大家展示几个做过的项目。

　　一、悉尼大学项目

　　在此项校园景观设计中，我们将以前街区只给车通行的车道封闭了，只让人们去使用它。项目中只使用了一种单独的铺装，选择了中国的花岗岩。在我们的项目中尽量减少太复杂的设计元素，以最少达到最好的目的，less is more。但是对历史的尊重是我们做每一个项目最基本的出发点。

　　二、悉尼中央公园

图1 悉尼中央公园景观项目

图2 中央公园建成景观

　　1.项目概况

　　我们总是会发现新空间的可能性，这个项目我们已经做了十年，是悉尼的中央公园（图1）。这里之前是一个啤酒的酿造厂，而这是现在建成的样子（图2）。我住在21层，每天都在观察我的项目哪里还可以进步。开始时，我们与新加坡的开发商一起合作，发现原始的城市规划中有太多道路，我们的工作就是告诉他们去掉一些道路，要把很多的空间留给行人，这样就可以达到减少车辆、增多行人的设计原则，可以赋予很多微小并且有不同特点的空间。

　　2.中央公园垂直绿化

图3 中央公园垂直绿墙

　　这是一张比较早的图片（图3），现在是作为一个富有乐趣的空间以便当地居民使用，其中最主要的一个是具有垂直绿化的楼，是由法国设计师以及做垂直绿城的设计师共同设计的。这个项目非常具有挑战性，我们的工作主要是配合法国设计师，与他一起帮助我们的甲方达成生态可能性，这其中也包括了概念设计，这个绿墙看起来很漂亮，但施工难度很大，灌溉的方式是回收利用水进行灌溉。

　　三、伦敦文化教育区项目

图4 伦敦文化教育区

图5 混凝土建筑设计

　　在过去两到三年中我们也在伦敦工作，这是伦敦奥运会的场地（图4），我们的项目在它的对面。是一个在水边的项目，关于伦敦新教育与文化区的设计.这个项目需要创造一个新的充满混凝土的空间，虽然需要设计的东西并不多，但是需要很聪明地把所有混凝土设计好（图5）。设计的重点是如何把新的楼和旧的楼结合到一起去。
   
　　四、悉尼水资源水循环利用项目

　　1.场地历史

图6 场地历史回顾

　　这是我们最近的一个项目，也对我们非常重要的项目：悉尼水资源水循环利用。这是一个澳大利亚联邦政府和悉尼市政府的联合项目。之前是一个做砖的工厂，也是一个被遗弃的垃圾场（图6）。1943年该地块的状况如图7所示，在10到15年前逐渐变成一个公园，但公园下面全部都是垃圾。

图7 场地景观变化图

　　2.湿地系统设计

　　这个项目的挑战是创造一个湿地系统，采集周边的雨水。我们把所有的水采集出来流到公园里去，使这个湿地系统像稻田一样，与现在的水系统联系在一起（图8）。目前，水资源现状令人失望，污染十分严重。在悉尼这个项目之所以被人经常评论，是因为湿地系统为这个城市做出了很大的贡献。首先要处理垃圾，然后把水资源循环利用作为一个有功效的景观，最后再加入工程的设计。我们把生态多样性与生态环境紧密结合在一起，既是新的植被，也是艺术。我认为用中文应该称之为功能性景观设计，这种设计也是未来景观建设发展的趋势。

图8 湿地系统

　　景观不仅要有功能性，也要有美学价值。湿地系统的美丽在于如何让它更好地工作。我们告诉艺术家不要只是在上面做几个艺术品，而是希望做一个设计团队，一起将水资源循环利用系统表现出来。

　　在今天，这个水系统就是一系列的稻田（图9 图10），它们用不同的叠水连接起来，组合在一起形成了一个系统。这个系统可以循环处理360个像奥林匹克一样大的游泳池，水资源用来做公园灌溉，也提供工业用水。由于之前利用饮用水造成了很大的浪费，现在开始利用回收循环水。

图9 -10 湿地现状

　　这个稻田在技术上称为生态净化池。从水源开始，逐级把水送到下面的池子里去，从街上收集的水也会流进水池。设计非常简单，它反映了一个市政府的需求，表现了一个水循环进化的过程。艺术家帮我们设计了漂亮的入水口，所有的水在生态净化池净化以后会流进湿地系统不停循环，最后会顺着人工运河流进海洋。

图11 公园中的游人

图12 公园中的动物

　　我们希望人们可以很享受这个公园，并且感受自然，我们也很高兴看到孩子在这里自由玩耍（图11），也非常安全。同时这里也是一个动物生存的地方（图12）。人与自然的和谐统一让这里变成一个非常好的地方，值得人们去游览。

　　3.场地问题处理

　　（1）垃圾污染处理

　　污染处理也是每一个社会城市都在面临的一种挑战。现在在澳大利亚有一个非常严格处理垃圾的规则：封存处理。如何保证垃圾不被泄漏，并且不会污染水和旁边的资源，其实这个过程非常简单，在垃圾上面放掺水的泥浆，封存起来，上面放土，旁边有出气口，保证封存垃圾产生的气体可以正常排出。

　　（2）水系统问题

　　关于湿地系统水池的底部是否做固化处理的问题，水池永远在泥浆之上，这是一个固定的结实的封存系统。在与政府合作项目的过程中，我们把里面的车和各种电器挖掘出来，这是非常苦恼的过程，所幸是是没有化学污染。比如悉尼奥林匹克公园，是澳大利亚污染最严重的区域，作为景观建筑师要好好利用这些项目，不断解决当中的问题，它也为我们提供了很多机遇。在处理污染上非常困难，因为有的时候我们无法处理只能不让人进去，但是在这个项目中我们可以重新利用它。   

　　关于是否要用泵加压，这个项目依然要用电解决系统紧密性，但是它的最大益处是水资源的节约。之前在水域周围居住的人民会得病，一些动物会死去，通过这个项目我们对污水净化，给周边人民提供更健康的生活。

　　当然这个项目是人类创造出来的系统，并不是自然系统，它们需要人们的努力和贡献在里面。这个是一个城市、人造的自然，并非纯自然。我们尽量让它看起来并不像是一个纯自然的东西，这是我们一直跟建筑师合作的理念。同时这是每一个设计师要探索的问题，即是追求自然还是追求文化。