充分利用了现代的设计理念和展示手段，建设成有地域特色、业内一流的场馆，避免“千馆一面”的情况出现。

邢台园博会园林艺术馆

　　通过邢台园博园园林艺术馆和太行生态文明馆陈列布展，得到了一些经验和大家一块来分享。

　　园博园陈列布展项目的建设特点是时间紧、任务重、从零开始，所以做好周密的工作计划十分重要。

　　在两馆项目建设之初，项目团队就已经制定了科学的项目推进计划。在展示形式方面依次开展初步概念设计、深化设计、版式设计、施工图设计以及重点亮点展示内容的深化创作。

　　园博园建设的成败关键在于内容设计和形式设计两个方面，本展览充分利用了现代的设计理念和展示手段，建设成有地域特色、业内一流的场馆，避免“千馆一面”的情况出现（图 1）。

图1

　　1 保证工期的措施

　　1.1 建筑方案的设计论证

　　博物馆的建筑设计要和布展内容相融合，在博物馆建筑设计之初、多方人员（建设方、大纲编写专家、建筑设计单位、布展设计单位）对博物馆建筑的外观风格、面积、功能布局、人性化服务设施等方面进行了沟通，使得建成后的博物馆建筑与陈展主体内容相契合。

　　1.2 大纲编写与展品征集

　　邢台园博园内的展馆都是新建馆，是从零起步，没有像文博类博物馆已经有成熟的展览体系和丰富的藏品。所以，首先请相关专业的专家学者，编制科学的展陈内容大纲，再根据大纲内容需求制定详细的展品清单及征集方案，并同步进行了照片、图片的征集和拍摄工作。

　　1.3 陈展形式设计

　　依据展陈大纲要求，对陈展主题结构（故事线）进行巧妙的提炼、设计和演绎，以点、线、面的方式对空间进行合理规划，做到了展线明确、布局流畅，突出陈展的重点和亮点（图 2）。

图2

　　1.4 版式设计方面

　　在内容设计的基础上，精简确定每个展板、灯箱文字和图片内容，并对标题和全部内容进行英文翻译，确保文字简练、翻译准确、图片精美。在展板、灯箱的文字编校工作中，做到了通俗易懂，不用或少用专业术语 ；另一方面尽可能减少文字数量，展板、灯箱的说明文字控制在100 字以内，个别实在减不了的也不超过 200 字。

　　1.5 重点亮点展项设计

　　除传统的展板、灯箱展示外，本次应用的展陈形式有场景复原、雕塑绘画、模型、声光电多媒体、数字虚拟化等展示手段，以科学性、知识性、互动性、趣味性、观赏性的设计原则，拉近与观众的距离，提高展示的效果（图 3）。

图3

　　邢台园博园两馆在建设期间，共完成了 47 项影视类、声光电多媒体、动画、模型、雕塑、场景类等重点亮点展项，

　　这其中每一项展示形式的完成，都需要认真地编制内容脚本，进行创造性的设计与制作（图 4）。

图4

　　由于科学的计划和保证措施，使得邢台园博园园林艺术馆在 2 个月的时间内完成了正常需要 6 个月才能完成的陈列布展工作，并得到社会各界的认可。

　　2 陈列布展设计理念

　　中国园林自商周时期开始至今已有 3000 多年历史，是中华文化的重要组成部分。园林艺术馆以“游”和“寻”为展览主线索，在有限的展厅内，以无限的虚拟空间突破展厅局限，浓缩中国园林 3000 多年的变迁，让人们感受到园林的晨昏之美、四季之美。展馆遵从借、透等园林空间表现手法，立足中国园林“天人合一”的哲学理念和“虽为人作，宛自天开”的造园技法，系统解析中国园林的文化艺术特色。

　　策展原则，一共有 4 点，第一是馆园共建，以馆带园。将展馆内部陈列与园博园规划以及城市的发展建立联系，做到馆中可窥园，园中可忆馆！馆园互补共建，服务园区的城市形象宣传。第二是定位突出，特色鲜明。定位上关注与国内其他同类型展馆的差异化 ；以游览、探寻为特色，从多个角度、多种形式表现河北园林历史悠久、文化多元的特征。第三是以游为本，以园为主。我们以中国园林历史进程为脉络，以园林场景复现和园林文物解析为支撑，让观众在馆中欣赏园林之美，呈现情景交融的文化体验。第四是文娱坚固，动静相宜。考虑到园林知识科普的需要，在内容科学丰富的前提下，引入体验、游览式展陈理念，建立人与园林之间的时间通道，让展览具有故事性和感染力。

　　策展思路，采用“游赏线”与“文化线”双线并行的讲述方式，将园林变迁与园林文化有机结合，复现中国园林名盛，阐释中国园林文化丰富内涵，揭示河北在中国园林文化起源与形成中的重要地位，打造一座全新的情景交融的园林文化博览馆！

　　空间设计，通过对建筑结构的分析，充分利用现代的设计理念和展示手段，运用园林中折廊和曲廊的元素，以不规则面线进行切分，营造曲径通幽的艺术效果。使得展览内容和展示空间契合一体，再通过对构成园林的山石、水池、路径、桥等元素艺术几何化的穿插运用，配合材质、灯光、高度的变化营造出有起伏、有节奏、有收放的展览结构。能够让观众在亦真亦幻的氛围中倾听中国园林的故事，感受中国园林的魅力。

　　张磊：金大陆文化产业集团市场总监

　　梁国良：金大陆文化产业集团设计部项目负责人