Ê×Ò³ ¡ú Ãûʤ ¡ú ¹úÄÚÃûʤ | www.chla.com.cn Öйú·ç¾°Ô°ÁÖÁìÏÈ×ÛºÏÃÅ»§ |
³õ¶¬¾ÅÕ¯¹µ£ºÒ»Íå±ÌË®ÃÀÀöÒÀ¾É
¶ÔÓÚͬÑùÒ»¿éÍÁµØ£¬ÔÚ²»Í¬µÄ¼¾½ÚÔì·Ã£¬¿ÉÒÔ¼¤·¢³öÐí¶à²»Í¬£¬ÉõÖÁ½ØÈ»Ïà·´µÄÓ¡Ïó¡£¾ÍÏñÒ»¸öÈË£¬ÔÚ²»Í¬µÄ»úÔµÏÂÓöÉÏÁË£¬¿Ï¶¨ÒªÅöײ³öÈ«È»²»Í¬µÄ»ð»¨¡£Ò»¸öµØ·½²úµÄÆÏÌѾƲ»Ò²ÊÇÕâÑùÂð£¿ÔÚÎÒµÄÐÄÖУ¬Ò²²Ø×ÅÁ½¸öÆÕÂÞÍú˹¡£Ò»¸öÊDzõÃùàÚÁÁ¡¢çͷ׶à²ÊµÄÆÕÂÞÍú˹£¬ÏñÏÄÈÕÀïµÄ·Ûºì¾Æ£»ÁíÒ»¸öÊÇ»ð¯ÀïÉÕׯ𡢴°ÍâºôÐ¥×ÅÃÜ˹ÍÐÀ·ç¡£
¡¡¡¡Î»ÓÚµØÖк£ÆøºòÇøµÄÆÕÂÞÍú˹£¬ËäÈ»ÓÐ×ÅÐí¶àÑô¹â£¬µ«ÊÇÈ´Ï൱¸ÉÔÄê½µÓêÁ¿Ö»ÓÐ800ºÁÃ×£¬¶øÇÒ´ó¶àÊDZ©Ó꣬ÔÚ¼«¶ÌÔݵÄʱ¼äÄÚ¾ÍÏÂÍêÁË¡£ÔÚÕâÑùµÄ»·¾³À±»³ÆΪ¼ÓÀï¸ç(garrique)µÄ¶ÀÌØ·ç¾°£¬Õ¼ÂúÁ˴󲿷ÖÆÕÂÞÍú˹µÄ°«Çð£¬×î³£¼ûµÄ¾°ÖÂÊǻҰ×ÍⶵÄʯ»ÒÑÒ²ãÉÏ£¬Ï¡ÊèµØ³¤×ÅÄ«ÂÌÉ«µ÷µÄ°«¹àľ´Ô¡£ÕâÒ²Ðí³Æ²»ÉÏÓÅÃÀ£¬µ«ÊÇÔÚ´ÖáîÓëƶñ¤ÖУ¬È´ÏÔ³öºÜÇ¿µÄÉúÃüÁ¦¡£Óë°«ÇðÐγɶԱȵģ¬ÊÇÏñÈðÊ¿ÄÇÑùµÄÂ̲ÝÈçÒðµÄɽÆ£¬ÉÏÃæÉ¢²¼×ÅţȺºÍÓÐƯÁÁľÎݵĴåׯ¡£
ȷʵ£¬Ôڴ󲿷ÖÍâµØÈËÑÛÖУ¬ÆÕÂÞÍú˹ÊÇÒ»¸ö³äÂúÏÊÑÞÉ«²ÊµÄµØ·½£¬ÄÇÀïÓÐεÀ¶µÄº£°¶¡¢Õ¿À¶µÄÌì¿Õ¡¢ÉÁ×ÅÒøÂ̹ââµÄéÏéÔ°¡¢ÑÞ×ϵÄÞ¹Ò²ÝÔ°¡¢Ó«¹âéÙÉ«µÄºìº×Ⱥ¡¢Òø°×É«µÄɳ¶¡Óã¡¢´¿ºÚµÄ¶·Å£ÓëÒ»ÃæÃæȾ³Éô÷ʯºìµÄǽ¡£ÔÚ³äÂúÑô¹â¡¢¸»ÈÄ·áÃÀµÄÆÕÂÞÍú˹ƽÔÉÏ£¬³ö²ú×ÅÈ«·¨¹ú×îÃÀζÊìÌð¡¢Ò²×î¶à²ÊµÄÏÊÃÀÊß¹û¡£µ«ÊÇ£¬ÉÔÉÔ̧ÆðÍ·£¬¾Í»á¿´µ½£¬µ½´¦¶¼ÊÇÄÇЩ»Ò»Ò°µ°µµÄ¼ÓÀï¸ç°«Ê÷´Ô£¬¶ÔÎÒ£¬ÄDzÅÊÇ×îÕæʵµÄÆÕÂÞÍú˹¡£
ÔÚ¼ÓÀï¸çÀµ½´¦¶¼É¢²¼×ÅÆÕÂÞÍú˹µÄÕÐÅÆÏã²Ý£¬¸ÉÔïµÄÒ°µØÀïËæ´¦³¤×ŵÄÊÇ°ÙÀïÏã¡¢·çÂֲݡ¢ÃÔµüÏãºÍÊóβ²ÝÕâЩÄͺµµÄµØÖк£Ïã²Ý¡£ËüÃDZÈÔ°×ÓÀïÖ²ÎïÓÐןüÉîµÄ»ÒÂÌÉ«£¬¸ü¸ÉËõÒ²¸ü²»ÆðÑÛ£¬ËæÊÖ´êÈàÂíÉÏ»áÉ¢·¢³ö¸ü¼ÓŨÁÒÖ±½ÓµÄÏãÆø¡£ËüÃÇÕýÊÇÖÆÔìÖªÃûµÄÆÕÂÞÍú˹Ïã²Ý(HerbedeProvence)µÄÔÁÏ£¬ÔÚµ±µØ£¬¼¸ºõûÓÐÒ»¶Ù²Í·¹»á²»ÓÃÕâÖÖ×ÛºÏÏãÁÏ¡£ ¡¡¡¡ÔÚÎÒÐÄÖУ¬ÕâÑù³¤³öÆÕÂÞÍú˹Ïã²ÝµÄµØ·½£¬Èç´Ë³äÂúÍÁµØÆøÏ¢µÄ·ç¾°£¬ÕýÊÇÏÊÑÞ¶à²ÊµÄÆÕÂÞÍú˹±³ºó£¬×îÃÔÈ˵IJ¿·Ö¡£Ã»ÓÐÆäËûµÄ¶«Î÷£¬¿ÉÒÔ±ÈBandolºÍBauxdeProvenceµÈµÈÆÕÂÞÍú˹²úµÄºì¾Æ£¬¸üÄܱíÏÖ¼ÓÀï¸çµÄ·çζÓëÆøÏ¢¡£Õâ²»½öÊÇÒòΪÕâЩ¾ÆÖÐÉ¢·¢³öÓÐÈçÆÕÂÞÍú˹Ïã²ÝµÄ¾ÆÏ㣬¶øÇÒ¸üÒòΪ¾ÆÖв»Ê±»ìºÏ×ÅÎÂÈÈÔ²ÊìÓëÇ¿ÁÒ´ÖáîµÄ¶ÀÌØÖʸУ¬ÈÃÈË»ØÏëÆð¼ÓÀï¸çµÄ¾°Ö£¬·Â·ð»Øµ½Á˶¬ÈÕµÄÆÕÂÞÍú˹ҰµØÉÏ£¬´µ×ÅÃÜ˼ÍÐÀ·çµÄÈÕ×Ó¡£Ìì¿ÕÊÇÄÇÑùÀ¶£¬Ì«ÑôÊÇÄÇÑùÁÒ£¬µ«ÊÇ´ÓÎ÷²®ÀûÑÇ´µÀ´µÄ·çÈ´ÓÖÊÇÄÇÑùµØ´Ì¹Ç±ùº®¡£
¶¬ÌìÀïµÄÆÕÂÞÍú˹ìÀÅ£Èâ¡¢ìÐì˸áÑòºÍ¼ÓÆÕÂÞÍú˹Ïã²ÝµÄ¼å¿¾¸áÑòÅÅ£¬¶¼ÊÇÓÐŨºñµÄ´«Í³ÕÐÅƲˣ¬³ÔËüÃÇʱÐèÒªÅäһƿÏñBandolºì¾ÆÄÇÑù·º×ÅÒ°ÐÔÏãÆø¡¢¼ÈŨÓôÓÖ´ÖáîµÄ¸öÐÔºì¾Æ¡£¡¡
±à¼£ºxuan88 |
ÔĶÁ£º ´Î
ÍøÓÑÆÀÂÛ£¨µ÷ÓÃ5Ìõ£© ¸ü¶àÆÀÂÛ(0)
×îÐÂÍƼö
ÆóÒµ·þÎñ
|
|