Ê×Ò³ ¡ú Ãûʤ ¡ú ¹úÄÚÃûʤ | www.chla.com.cn Öйú·ç¾°Ô°ÁÖÁìÏÈ×ÛºÏÃÅ»§ |
ËÎÇìÁäͬ־¹Ê¾Ó
¡¡¡¡ËÎÇìÁäͬ־¹Ê¾Ó×øÂäÔÚ±±¾©·ç¾°ÐãÀöµÄʲɲº£ºóº£±±ÑØ¡£ÃÅÇ°Ë®ÌìÏàÓ³¡¢±Ì²¨Á°äô£¬µÌ°¶ÑîÁøÇáÑԺÄÚÇú¾¶»ØÀÈ£¬Â¥ÌÃͤ鿣»ºþË®»·ÈÆ£¬É½Ê¯á×á¾£»ÂÌÊ÷ŨÒñ£¬»¨ÏãËÄÒç¡£ÊÇÒ»´¦ÓºÈݵäÑÅ¡¢Óľ²±ðÖµÄÍ¥Ô°¡£ ¡¡¡¡¹Ê¾ÓÕ¼µØÃæ»ýÁ½Íò¶àƽ·½Ã×£¬½¨ÖþÃæ»ýÔ¼Îåǧƽ·½Ãס£ÔÊÇÖйúÄ©´ú»ÊµÛ°®Ð¾õÂÞ¡¤äßÒǵĸ¸Ç×´¼Ç×ÍõÔØããµÄ¸®Û¡»¨Ô°£¬Ò²³ÆÎ÷»¨Ô°¡£ ¡¡¡¡ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú³ÉÁ¢ºó£¬µ³ºÍÕþ¸®¾Í¼Æ»®ÎªËÎÇìÁäÔÚ±±¾©ÐÞ½¨Ò»´¦×¡Ëù£¬µ«ËýÒ»ÔÙѷл¡£1962Ä꣬Öܶ÷À´×ÜÀíÊܵ³ºÍÕþ¸®µÄίÍУ¬Ç××Գﻮ£¬¾ö¶¨½å´ËÍõ¸®»¨Ô°£¬¾«ÐÄÉè¼Æ¸ÄÔìÝݾɸüУ¬ÔÚÔÀ´Ö÷Ì彨ÖþåÆÎ÷£¬½Ó½¨Ò»×ù¡°ÖÐÎ÷ºÏ赡±µÄ¶þ²ãÖ÷Â¥£¬×÷ΪËÎÇìÁäµÄסËù¡£1963Äê4Ô£¬ËÎÇìÁäǨ¾ÓÓÚ´Ë£¬1981Äê5ÔÂ29ÈÕÊÅÊÀ£¬¹²ÔÚÕâÀ﹤×÷Éú»îÁË18¸ö´ºÇï¡£ ¡¡¡¡1981Äê5ÔÂ16ÈÕ£¬È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¾ö¶¨ÊÚÓèËÎÇìÁäͬ־¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÃûÓþÖ÷ϯ¡±ÈÙÓþ³ÆºÅ¡£1981Äê10ÔÂÖÐÑë¾ö¶¨°Ñ´Ë´¦×¡ËùÃüÃûΪ¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÃûÓþÖ÷ϯËÎÇìÁäͬ־¹Ê¾Ó¡±£¬²¢ÓɹúÎñԺȷ¶¨ÎªÈ«¹úÖصãÎÄÎï±£»¤µ¥Î»¡£Ö®ºó£¬ÔÚµËÓ±³¬¡¢ÁγÐÖ¾µÈÖÐÑëÁ쵼ͬ־µÄÇ×Çйػ³ºÍÖ±½ÓÁ쵼ϣ¬¶Ô¹Ê¾Ó½øÐÐÁËÈ«ÃæÐÞÕû£¬±£ÁôºÍ»Ö¸´ÁËËÎÇìÁäÉúÇ°¹¤×÷¡¢Éú»îÔò£¬ÒÔÆäÔ×´½øÐгÂÁУ¬ÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚÊÕ¼¯ÎÄÎï¡¢×ÊÁÏ£¬³ï°ìÁË¡°ËÎÇìÁäͬ־Éúƽչ¡±¡£ÊÇÄê5ÔÂ29ÈÕ£¬ÖµËÎÇìÁäÊÅÊÀ¼ÍÄîÈÕÖ®¼Ê£¬ÓɵËÓ±³¬Ç××Ô½ÒÄ»£¬¹Ê¾ÓÕýʽ¶Ô¹«ÖÚ¿ª·Å¡£ÏÖÒѳÉΪ¡°ÇàÉÙÄê½ÌÓý»ùµØ¡±¡£ ¡¡¡¡ËÎÇìÁä¹Ê¾ÓµÄÖ÷Òª½¨ÖþÊǾßÓÐÖйú¹Å½¨ÖþÌصãµÄÇåһɫµÄ»ÒͲÍß¾íÅïʽ¶¥½á¹¹£¬´ó²¿·Ö±£Áô×ÅÔÍõ¸®»¨Ô°µÄ²¼¾ÖºÍ·ç¸ñ¡£ ¡¡¡¡´Ë½¨ÖþÔÀ´ÊÇÒ»×ù·â±ÕµÄ´óÔºÂä,ÁÙºþûÓдóÃÅ,³öÈëÎ÷»¨Ô°Òª¾¹ý¿ªÔÚÓëÕ¬Û¡Ïà½ÓµÄ¶«Ô«Öв¿Ç½ÃÅ¡£³ÉΪËÎÇìÁäÔ¢Ëùºó£¬½«¶«Ô«µÄÈë¿Ú·â±Õ£¬ÓÚÄÏÔ«¶«¶Ë¿ªÒ»×ù»ÒͲÍßЪɽ¶¥£¬ÓÍÆá²Ê»µÄ¸ß´óÃÅ¥ΪÕýÃÅ¡£ÄÏÔ«Î÷¶Ë¿ªÒ»²àÃÅ£¬¹©¹¤×÷ÈËÔ±³öÈëºÍÐгµ¡£ ¡¡¡¡ÓÉÕýÃŽøÈë×ó²à¼ÙɽÉϽ¨ÓÐÒ»×ùÉÈÐεĹÅͤ£¬³Æ¡°ÉÈͤ¡±£¬ÆäØÒ¶îÉÏÕýÃûΪ¡°¹€(sha)ͤ¡±£¬ÊÇ´¼Ç×ÍõÞÈÇ×±ÊÌâÊé¡£µÇÉÏ´Ëͤ¿É±¥ÀÀºóº£ÃÀ¾°¡£Ï¡°ÉÈͤ¡±Ïò±±ÐнøÔòÈë»ÒͲÍ߶¥£¬ÓÍÆá²Ê»µÄ³ÊÖÓÎÀÈ£¬ÖÁÒ»×ùÁù½ÇÔܼⶥµÄͤǰ£¬Õâ×ùͤ¼´ÊdzÉÇ×ÍõÓÀ¬wΪÁ˸Ðл»ÊµÛÔÊÐíÒýÓñºÓË®ÈëÔ°Ö®¶÷¶ø½¨ÔìµÄ¡°¶÷²¨Í¤¡±¡£ÕâÀïÒ²Êǵ±ÄêÄÉÀ¼Ã÷ÖéÖ®×ÓÄÉÀ¼ÐÔµÂ(³ÉµÂ)ÑûÎÄÈËÄ«ÓÑÒ÷Ê«×÷¸³µÄ¡°äËˮͤ¡±ÔÖ·¡£ ¡¡¡¡ÑØÓÎÀÈÏò±±±ãÀ´µ½Ò»Æ¬´ó²Ýƺǰ£¬ËüµÄ¶«ÄϽǣ¬ÊúÒ»Æì¸Ë£¬ÊÇËÎÇìÁäǨÀ´´Ë´¦ºóÉý¹úÆìµÄµØ·½¡£²ÝƺµÄ±±Ãæ¼´ÊÇÔ°ÄÚµÄÖ÷Ìå¹Å½¨ÖþȺ¡£ÆäÖУ¬Ç°Ìü¡°å©ÁºÀÖȤ¡±£¬ÔÖ·ÊÇ¡°ÒæÊÙÌá±(¸Ä½¨Ê±ØҶ֪ȥÏò)¡£¡°å©ÁºÀÖȤ¡±ØÒÊǺóÒÆÖÁ´Ë£¬ÔÀ´¹ÒÔÚÏÖÔÚ²ÝƺÄ϶ËϷ̨µÄÄϲ࣬ǰÁÙÄϺþ£¬Òò½èÓÃׯ×Ó¡¶ÇïË®¡·ÆªÀï¡°ÖªÓãÖ®ÀÖ¡±µÄµä¹Ê¶øµÃÃû¡£ÏÖÔڵġ°å©ÁºÀÖȤ¡±ÊÇËÎÇìÁäÉúÇ°µÄ´ó»á¿ÍÌü£¬ÔÚÕâÀïËÎÇìÁä¶à´ÎÓëµ³ºÍ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÉÌÒé¹ú¼Ò´óÊ¡£Èç½ñÊÇËÎÇìÁäÉúƽչµÄµÚÒ»Õ¹Ìü¡£ºóÌüÊÇ¡°³©½óÕ«¡±£¬È«Ô°ÖеÄÖ÷·¿(1938ÄêÔØãã×ÔÌì½ò°á»Ø±±¾©ºó£¬¾ÍסÔÚÕâÀï)£¬ÊÇ´ó²ÍÌü£¬ÔÚÕâÀï¾ÙÐÐÑç»á¡¢ÕдýÍâ¹ú¹ó±ö¡¢º£ÍâÇÈ°û¡¢¹ú¼ÊÓÑÈË£¬ÏÖÔÚÊÇËÎÇìÁäÉúƽչµÄµÚ¶þÕ¹Ìü¡£¶«Ïá·¿ÊÇ¡°¹Û»¨ÊÒ¡±£¬Î÷Ïá·¿ÊÇÈý¾íÅï¹´Á¬´îµÄ¡°Ìýð¿Ðù¡±¡£ÔڸĽ¨ËÎÇìÁäÔ¢Ëùʱ£¬ÇÐÈ¥ÁËÎ÷Ïá·¿Î÷ÃæµÄ¶þ¾í£¬½«¡°Ìýð¿Ðù¡±ÅÆØÒÒÆÖÁ¡°³©½óÕ«¡±µÄ¶«¶ú·¿ÉÏ£¬±£Áô¶«ÃæÒ»¾íÓëн¨µÄ¶þ²ã»ÒͲÍßÂ̼ô±ßЪɽÖØéܵÄÖ÷Â¥ÇÉÃîÌ×½Ó£¬»ëȻһÌ壬¶øÖ÷Â¥µÄÄÚ²¿ÉèÊ©¾ùΪÎ÷ʽ£¬Òò´Ë˵ËüÊÇÒ»×ùÖÐÎ÷ºÏ赵Ľ¨Öþ£¬³ÄÍгöÖ÷È˶«Î÷·½ÎÄ»¯ÄÚº¡£ ¡¡¡¡¶þ²ãÖ÷Â¥µÄÔÖ·ÉÏÔøÓÐÒ»×ùËÄ·½¹Å½¨Í¥Ôº£¬ÈýÅÅ·¿ÉᣬͬǰÃæÌáµ½µÄ¡°ÒæÊÙÌᱡ¢¡°³©½óÕ«¡±¡¢¡°¹Û»¨ÊÒ¡±¡¢¡°Ìýð¿Ðù¡±¶¼ÊÇ´¼Ç×Íõ¸®µÄÔÓн¨Öþ¡£¡°³©½óÕ«¡±ÎªÎÌͬÊֱʣ¬¡°å©ÁºÀÖȤ¡±¡¢¡°¹Û»¨ÊÒ¡±¡¢¡°Ìýð¿Ðù¡±ÎªÔØããµÄÀÏʦçѼÎÓñËùÌâ¡£ ¡¡¡¡×Ô¶þ²ãÖ÷Â¥Î÷Ãųö¶øÄÏÐУ¬Ð¡ÇÅÄϵÄÎ÷²à£¬ÓÐÒ»ÐÎ̬Ææ¹åµÄÌ«ºþʯ£¬ÉÏÃæ¿Ì×Å¡°ËêËêƽ°²¡±Ëĸö´ó×Ö£¬åÙ¾¢ÓÐÁ¦£¬Ïà´«³öÓÚ³ÉÇ×ÍõÓÀÐÇÖ®ÊÖ¡£¡°ËêËêƽ°²¡±±í´ïÈËÃÇ×îÆÓËصÄ×£¸££¬ÓÎÈËÔÚ´ËÁôÓ°¼ÍÄî¡£Óɴ˵ÇÉÏÎ÷ɽ£¬ÊÇΪ¼ÍÄîËÎÇìÁäµ®³½°ÙÖÜÄ꽨ÔìµÄÒ»×ù¡°¹å±¦Í¤¡±¡£Öܶ÷À´×ÜÀíÔø¶à´Î³ÆÓþËÎÇìÁäΪ¡°¹úÖ®¹å±¦¡±¡£¡°¹å±¦Í¤¡±ØÒ¶îÊÇËÎÇìÁäµÄÉúÇ°ºÃÓÑÖøÃûÊé·¨¼Ò¡¢Ô·ð½ÌлáÖ÷ϯÕÔÆÓ³õÏÈÉúÌâдµÄ¡£¡°¹å±¦Í¤¡±µÄʯµñ¡¢Ä¾µñ¡¢²Ê»¾ùµñÒÔ÷»¨£¬ÌرðÊÇË«ÖØÔ²éÜÉϵÄÊ®·ù¹ú»Ã·»¨ÊÇËÎÇìÁäÉúÇ°ºÃÓÑÁÎÖÙ¿ÏÈÉúµÄ·òÈ˺ÎÏãÄýŮʿËù»æ£¬±í´ïÁËËÎÇìÁäÒ»Éú¹âÃ÷ÀÚÂ䣬¸ß·çÁÁ½Ú¡£ ¡¡¡¡ÓÉ¡°ËêËêƽ°²¡±Ê¯ÑغþÏò¶«ÄÏÐУ¬¼ûһʯ½×С¾¶òêÑÑͨÏòСɽÉϵÄÈý¼äת½Ç¹Å½¨Öþ£¬Îª¡°ÌýÓêÎÝ¡±¡£ËüÔÊÇÍõ¸®Ö÷È˵ÄÐÝÏг¡Ëù£¬Ó붫²àµÄ¡°ÉÈͤ¡±ÏàºôÓ¦£¬È¡¡°·çµ÷Óê˳¡±Ö®Òâ¡£ ¡¡¡¡ÔÙÏò¶«½ø£¬ËÊÁ¢Ò»×ù¶þ²ã½¨Öþ£¬ÆäØÒÔ»¡°ÄÏÂ¥¡±(ÔØäËùÊé)¡£Ò»²ãÓÉÕýÃÅÈ룬¶ø¶þ²ãÔòÓÉÓÎÀÈÅÊÉÏ¡£ËüµÄÍâǽ²ÉÓùŴúµÄ¡°Ä¥×©¶Ô·ì¡±¹¤ÒÕÆö³É£¬±íÃ濴ûÓÐÈκÎÕ³½ÓÎ±íÏÖÁËÎÒ¹ú¾«Õ¿µÄ¹Å´ú½¨Öþ¼¼Êõ¡£ ¡¡¡¡¹Ê¾ÓÔ°ÄÚÓйÅÊ÷Ãûľ60¶àÖÖ£¬Ç§ÓàÖê¡£Çï°Ø¹Å»±¡¢ÂÌ´äÓÄóò¡£Äϱ±»¨»Ü°ÙÓàÖÖ£¬ÓñÀ¼¡¢ÐÁ¡¢Äµµ¤¡¢ÉÖÒ©¡¢Ó´º¡¢Á¬ÇÌ¡¢¶¡Ïã¡¢×ÏÌÙ¡£ÆäÖÐÓÐËÎÇìÁäϲ°®ºÍÑø»¤¹ýµÄʯÁñ¡¢ÆÏÌÑ¡¢Ô¼¾ºÍº£ÌÄ£¬»¹ÓÐÅóÓÑÃÇÔùË͵Ļ¨Ä¾Åè¾°£¬×°µãÍ¥Ôº£¬Éú»ú°»È»¡£ÔÚ²ÝƺÉÏÓÐÒ»Öê¹Å»±£¬Ê÷¹ÚÀ«Èç¾ÞÉ¡£¬Ö¦´¹ÙëµØ£¬Ê÷Òñ½ü°Ùƽ·½Ã×£¬Ö÷¸ÉΧ³¤3.5Ã×£¬Ê÷ÁäÓÐ500¶àÄ꣬±»ÁÐΪ¹ú¼ÒÒ»¼¶¹ÅÊ÷¡£ËÎÇìÁäÉúÇ°³£ÔÚ¶þÂ¥¸ô´°¶ø×øÐÀÉÍËýÃÀÀöµÄ·á×Ë£¬ËÎÇìÁä¾õµÃËüÏñÒ»Ö»Õ¹³á»ØÊ׵ķï»Ë£¬È¡ÃûΪ¡°·ï»Ë¹ú»±¡±¡£ÔÚ¡°ËêËêƽ°²¡±Ì«ºþʯÄϱߵÄÎ÷ɽ½ÅÏ£¬ÓÐÒ»¿Ã²»¸ßµÄÂíβËÉ£¬ÊÇËÎÇìÁäǨ¾ÓÕâÀïµÄµÚÒ»ÄêÄêµ×ΪÁËÔÚÊ¥µ®½ÚÕдýÍâ¹úÅóÓѺͺ¢×ÓÃÇ£¬ÅÉÈË´ÓÎ÷ɽÃçÆÔÑ¡À´×÷Ê¥µ®Ê÷µÄ¡£ÒîÄêÔç´º£¬ËÎÇìÁä·¢ÏÖËüµÄÕëÒ¶¶àÓпݻƣ¬¾ÍÈù¤×÷ÈËÔ±ÔÔÔÚÕâÀʱ³£À´¹ÛÉͲ¢¹ØÐÄ×ÅËüµÄ³É³¤£¬Èç½ñ¸ñÍâïʢ¡£ÔÚÎ÷ɽÄÏ´£¬ÓÐÒ»ÅèÀÏʯÁñ×®¾°£¬¸üΪËÎÇìÁäËùÖÓ°®¡£ÕâÅèʯÁñ×®ÊÇÔÀ´Êǻʹ¬Ö®ÎֲÓÚǬ¡Äê¼ä£¬ÖÁ½ñÒÑÓÐ200¶àËê¡£×ÏÉ°ÅèÊÇÃ÷´úÒÅÎ±»ÈËÃÇÓþΪ¡°¹ú±¦Åè¾°¡±·ç²É²»¼õµ±Äê¡£¡°ÄÏÂ¥¡±Ç°ÓÐÒ»¹ÅÊ÷ÒÔΧÀ¸×÷Ϊ±£»¤£¬ÅÆÔ»¡°Ã÷¿ªÒ¹ºÏ»¨¡±¡£¾Ý˵Ëü¾ÍÊÇÄÉÀ¼³ÉµÂµ±ÄêÇ×ÊÖÔÔÖ²ÓÚéºÇ°µÄÊýÖêÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡ÔºÄÚÓÐÒ»¼ÜÁúÑÛÆÏÌÑ£¬ÊÇËÎÇìÁäסÔÚ·½½íÏïʱËùÖ²¡£1959ÄêËýǨÖÁʲɲº£Ç°º£Î÷ÑØסËù£¬ËæÖ®ÒÆÓÚÔºÄÚ¡£1963Ä꣬Õâ¼ÜÆÏÌÑÓÖ¸úËæËýÀ´µ½ÕâÀÿÄêÖÐÇïʱ½Ú£¬ËÎÇìÁä»áÇ××Ô²ÉÕªÆÏÌÑÕдý¿ÍÈË¡£ ¡¡¡¡¿çÔºÖм佣ʯÅÔ±ßÓÐÁ½Öê¿í´óµÄº£ÌÄÊ÷£¬¶¼ÊÇÔ´¼Ç×Íõ¸®»¨Ô°ÄÚµÄÖ²Öê¡£´ºÌ컨¿ª·±ÈÙ¡¢Çï¼¾¹ûʵÀÛÀÛ¡£ËÎÇìÁä³£³£ÓùûʵÖÆ×÷º£ÌĽ´£¬¸øÉí±ßµÄ¹¤×÷ÈËԱƷ³¢¡£Èç½ñ£¬Ã¿Ã¿¹ûʵÊìÁË£¬ÈËÃDz»È¥²ÉÕª£¬µ¹ÊÇÔ°×ÓÀïµÄÑà×Ó¡¢Ï²ÈµÈ¨µ±×Ô¼ºµÄÃÀ²ÍÏíÓÃÁË¡£Ö÷¥ǰ°Ú·ÅÊ®¼¸ÅèʯÁñÊ÷£¬Ò²ÊÇËæËÎÇìÁäÇÇǨÕâÀïµÄ¡£Ã¿ÄêÇïÌ죬ºìµÆÁýËƵÄʯÁñ¹ûѹÍäÁËÊ÷Ö¦£¬ºÜÈÇÈËϲ°®¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËÎÇìÁäÌý˵ÓÐÈËÕªÁËûÓÐÊì͸µÄʯÁñ£¬¾ÍÇ××ÔдÁËÌõ×Ó£º¡°²»ÒªËæ±ãժʯÁñ£¬ÒªÁô×ÅÈÃÀ´±öÃǹÛÉÍ¡£¡±Ôº×ÓÀﻹ°Ú·ÅÐí¶àÅèÔÔ»¨Ä¾£¬ÆäÖÐÓÐÖܶ÷À´¡¢µËÓ±³¬Ë͵ÄʯÁñ£»³ÂÒãË͵ÄéÅÊ÷Åè¾°£»ÖìµÂ¡¢¿µ¿ËÇåË͵ÄÀ¼»¨£»ÁγÐÖ¾Ë͵ķïβ¿û£»¸µ×÷ÒåË͵ÄÀ°Ã·£»ÃÀ¹úÖøÃû×÷¼Ò°£µÂ¼Ó¡¤Ë¹ÅµË͵Ä÷»¨µÈµÈ¡£ ¡¡¡¡¹Ê¾Ó»¹ÓÐÒ»µÀÁÁÀöµÄ·ç¾°¡ª¡ªÄǾÍÊÇËÎÇìÁäϲ°®µÄ¸ë×Ó¡£ ¡¡¡¡ËÎÇìÁäÉúǰϲ»¶¸ë×Ó¡£ËýÃǽà°×ÎÞ覣¬ÏóÕ÷ºÍƽ¡£¸ë×ÓÒ²¼ÄÍÐ×ÅËý¶ÔÇ×ÃܵÄÕ½ÓÑ¡¢°éÂÂËïÖÐɽÏÈÉúµÄÇé¸ÐÓ뻳Ä¡ªÒòΪËïÖÐɽҲϲ»¶¸ë×Ó¡£ÔÚ¹¤×÷Ö®Ó࣬ËÎÇìÁä³£À´Î¹ËüÃÇ¡£ËýÓë¸ë×ÓÒÔ¶ÀÌØ·½Ê½ÁªÏµ¡ª¡ªÌýµ½ËýµÄ½ÐÉù£¬¸ë×Ӿͻá¾ÛÔÚËýµÄÖÜΧ×Äʳ£¬»òÄýÍûËý£¬Ù²È»ÊǺÃÅóÓÑ¡£ ¡¡¡¡Èç½ñ£¬¸ë×Ó¶ÓÎéÒѾ׳´ó£¬Æ·ÖÖÒ²ºÜ¶à£¬ÓÈΪÒý½øÈËעĿµÄÊÇÎÈÄùú¼ÊПëÊÂÒµ(Ìì½ò)ÓÐÏÞ¹«Ë¾Ïò¹Ê¾Ó¾èÔùµÄÊÀ½çÃûϵÖָ롣·Ö±ðÒÔ¡°ºÍƽ¡¢ÓÑÒê¡¢»Ø¹é¡¢Í³Ò»¡±µÈÃüÃû£¬ÒÔ±í´ï¶ÔËÎÇìÁäµÄ¾´Ñö°®´÷ºÍÏòÍù×æ¹úͳһµÄÃÀºÃÐÄÔ¸¡£
±à¼£ºÀíÏë |
ÔĶÁ£º ´Î
ÍøÓÑÆÀÂÛ£¨µ÷ÓÃ5Ìõ£© ¸ü¶àÆÀÂÛ(0)
×îÐÂÍƼö
ÆóÒµ·þÎñ
|
|