Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅƵµÀ|Ô°ÁÖѧϰÍø ¡ú ѧÊõ»áÒ鶯̬|Ô°ÁÖÐÂÎÅ | www.chla.com.cn Öйú·ç¾°Ô°ÁÖÁìÏÈ×ÛºÏÃÅ»§ |
2008¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±¹«²¼
¡¡¡¡ÊÀ½çÆÀÑ¡·¶Î§×î¹ãµÄ½¨Öþ½±Ï¡ª¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±ÈÕÇ°¹«²¼£¬Öйú10¸öÏîĿϲ»ñÊâÈÙ¡£±¾´ÎÆÀÑ¡ÓÉÃÀ¹ú½¨ÖþʦÖ÷³Ö£¬¡°ÔÚ38¸ö¹ú¼Ò½üǧ¸ö²ÎÑ¡ÏîÄ¿ÖнÇÖð³ö114¸öÏîÄ¿£¬Ó®µÃ×ʢÃûµÄ2008¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±¡±¡£ ¡¡¡¡2008Äê9ÔÂ1ÈÕ£¬ÒÁÀûŵ˹ÖÝÖ¥¼Ó¸çÊÐÖ¥¼Ó¸çÎÄÒÕлáµÄ½¨ÖþÉè¼Æ²©Îï¹Ý¡¢´ó¶¼»áÒÕÊõ³ö°æ¹«Ë¾ÒÔ¼°Å·ÖÞ½¨ÖþÒÕÊõÓ붼ÊÐÑо¿ÖÐÐĹ²Í¬½ÒÏþÁË2008Äê»ñ¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±µÄ114¸öÐÂÏîÄ¿¡£ÓÉÓÚ½ñÄê²ÎÑ¡ÏîÄ¿µÄÊýÁ¿ºÍ¹æÄ£´´ÀúÊ·Ö®×¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±ÒѳÉΪһÏîÁîÊÀÈËÖõÄ¿µÄ¹ú¼Êʢʡª¡ªËüÊÇн¨ÖþÉè¼ÆºÍµ±½ñÉè¼ÆÀíÄîδÀ´·¢Õ¹·½Ïò×îÖØÒªµÄÇçÓê±í£¬Õ¹Ê¾¡¢ÈϿɲ¢Ç¿µ÷ÊÀ½çÉÏÒ»Á÷µÄ½¨Öþ½â¾ö·½°¸£¬ÎªÊÀ½ç¸÷µØµÄн¨Ä¦Ìì´óÂ¥¡¢°ì¹«½¨Öþ¡¢¹«¹²»ú¹¹¡¢ÒÕÊõÉèÊ©¡¢»ú³¡¡¢Ë½Õ¬¡¢¹¤Òµ½¨ÖþºÍ³ÇÊй滮ÏîÄ¿Ìṩ½è¼ø¡£ ¡¡¡¡¡°ÕâЩ»ñ½±ÏîÄ¿µÄ¹ã·º·Ö²¼Ö¤ÊµÁËÕâ¸öÏîÄ¿µÄÖØÒªÐÔ£¬¡±Mr.Narkiewicz-Laine˵£¬¡°Æù½ñΪֹ£¬»¹Ã»ÓÐÒ»¸ö½¨Öþ½±ÏîÄܹ»Ïñ±¾´ÎÆÀÑ¡ÄÇÑù£¬½«×îÐÂ×îÇ°ÑصĹú¼Ê½¨Öþ¼¯ÖÐÆðÀ´£¬×÷Ϊ¹ú¼ÊÉè¼ÆµÄÒ»¸öÁ¬¹áͳһµÄ´ú±í»òÊÇƽ̨¡£Ö÷°ì·½·Ç³£ÓÐÐÒΪ´ó¼Ò³ÊÏÖÕâÑùÒ»ÖÖÊӽǣ¬¿ªÍغͷÖÎöÔÚÏÖ´úÉè¼ÆÖÐÃ÷ÏÔµÄÏÖ´úÁ÷ÐзçÏòºÍÕÜѧ˼¿¼¡£¡± ¡¡¡¡¡°¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±¡±ÊÇÈ«ÇòΨһһ¸öÓɲ©Îï¹ÝºÍÅ·ÖÞ½¨ÖþÒÕÊõÓ붼ÊÐÑо¿ÖÐÐĹ²Í¬·¢ÆðµÄ½¨Öþ½±Ïî¡£Æä×ÚÖ¼ÊÇ×ÝÀÀÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚµÄÉè¼ÆÓ뽨Öþ¡£¸Ã½±ÏîÁ¢×㹫¹²ºÍרҵÊӽǣ¬Õ¹Ê¾²¢ÈÏ¿ÉÊ®ÄêÄÚ½¨ÔìµÄ×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ½¨Öþ£¬Ç¿µ÷ʵ¼ùÖжԡ°¾«»ª¡±½¨ÖþÀíÄî·¢»ÓµÄÏëÏóÁ¦ºÍ´´×÷Áé¸Ð¡£²ÎÑ¡ÏîÄ¿²»½öÒªÍƳ³öУ¬Ê¹³ÇÊоßÓгäÂúÒÕÊõÃÀ¸ÐµÄºÍг½¨Öþ£¬¶øÇÒҪѰÕÒ»·¾³ÎÊÌâ¡¢Éç»áÎÊÌâ¡¢Ìá¸ßÉú»îÖÊÁ¿ºÍ¿É³ÖÐøÐԵȸ´ÔÓÎÊÌâµÄ½â¾öÖ®µÀ¡£ ¡¡¡¡2008ÄêµÄ»ñ½±Ãûµ¥ÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì£¬»ñ½±Éè¼Æʦ¶¼ÊÇÊÀ½çÉϲŻª³öÖÚµÄÉè¼Æʦ¡£Ìá½»µÄ°¸Àý¸÷¾ßÌØÉ«£¬³ä·Ö·´Ó³ÁËÈç½ñ¹ú¼Ê½¨ÖþÉè¼Æ½çµÄ×ÛºÏˮƽ¡£ ¡¡¡¡½ñÄêµÄ¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±£¬Ö÷°ì·½ÊÕµ½Á˽üǧ·ÝÀ´×ÔÅ·ÖÞ¡¢ÑÇÖÞ¡¢·ÇÖÞ¡¢°ÄÖÞºÍÃÀÖÞµÄÉè¼Æ¹«Ë¾µÄÉè¼Æ×÷Æ·¡£×÷Æ·´Ó×îÐµĹ«Ë¾¸ß¿Æ¼¼×ܲ¿µ½¹æÄ£½ÏСµÄ¹¤³Ì¡¢ÇÅÁº¡¢¼ÍÄî±®¡¢Ê¥µØ¹¤³Ì¡¢Ë½ÈËסËùµÈÒ»Ó¦¾ãÈ«¡£½±ÏîÔÚŦԼÆÀÉó£¬ÆÀίÃÇÔÚÃÀ¹ú½¨ÖþʦлáŦԼ·Ö²¿³ÉÔ±µÄÐÖúϽøÐУ¬ÆÀί»á³ÉÔ±°üº¬Á˵±´ú×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÉè¼Æʦ£º ¡¡¡¡¡¤RichBell£¬Ö´ÐÐ×ܼ࣬ÃÀ¹ú½¨ÖþʦлáŦԼ·Ö²¿£¬Å¦Ô¼ ¡¡¡¡¡¤JosephE.MacIsaac£¬Åµ¹ú¼Ê¹«Ë¾Ö÷ϯ£¬Å¦Ô¼ ¡¡¡¡¡¤HenrySmith-Miller£¬Smith-Miller+Hawkinson,ŦԼ ¡¡¡¡¡¤DavidJ.Weinger£¬DavidJayWeinerÊÂÎñËù£¬Å¦Ô¼ ¡¡¡¡¡¤MichaelManfredi£¬Weiss/Manfredi¾°¹ÛÉè¼Æ¹«Ë¾,ŦԼ ¡¡¡¡ÔÚ114¸ö»ñ½±ÏîÄ¿ÖУ¬Ó¢¹úÊÕ»ñÁË14¸ö½±Ï³ÉΪÁ˱¾½ì»ñ½±×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬ÖйúºÍÃÀ¹ú·Ö±ðÕªµÃ10¸ö½±Ïî½ôËæÆäºó£¬µÂ¹úÒÔ8¸öÏîÄ¿»ñ½±Î»¾ÓµÚËÄ¡£ºÉÀ¼»ñµÃÁË6¸ö½±Ïî¡£¼ÓÄôó¡¢ÈÕ±¾ºÍÄ«Î÷¸ç·Ö±ð»ñµÃÁË5¸ö½±Ï°Ä´óÀûÑÇ¡¢·¨¹úºÍÆÏÌÑÑÀ¾ù»ñµÃÁË4¸ö½±Ïî¡£²¨À¼¡¢Î÷°àÑÀºÍ°¢ÁªÇõ¸÷»ñ3¸ö½±Ïî¡£º«¹ú¡¢Ð¼ÓƺÍÒâ´óÀû¸÷¹ú·Ö±ð»ñµÃÁË2¸ö½±Ïî¡£¸ç˹´ïÀè¼Ó¡¢µ¤Âó¡¢±ÈÀûʱ¡¢Ô½ÄÏ¡¢Àè°ÍÄÛ¡¢Â¬É±¤¡¢°ÍÎ÷¡¢¶íÂÞ˹¡¢°£¼°¡¢¿ÆÍþÌØ¡¢°Ä´óÀûÑÇ¡¢±ùµº¡¢¸çÂ×±ÈÑÇ¡¢ÀÍÑάÑÇ¡¢·ÒÀ¼¡¢¿¨Ëþ¶û¡¢Ì©¹ú¡¢°®¶ûÀ¼ºÍ²¼¼ªÄÇ·¨Ë÷¸÷»ñµÃ1¸ö½±Ïî¡£ ¡¡¡¡¡°¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±»î¶¯ÊÇÓÉÖ¥¼Ó¸çÎÄѧлáºÍÅ·ÖÞ½¨Öþ¡¢ÒÕÊõ¡¢Éè¼ÆºÍ³ÇÊÐÑо¿ÖÐÐÄÖ÷°ì¡£¡±ÆÀίHenrySmith-Miller˵£¬¡°Õâ¸ö½±ÏîÊÇΪ¹ÄÀø´´ÐºÍ׿ԽµÄÉè¼Æ¶øÉèÁ¢µÄ£¬Éè¼ÆʦµÄ×÷Æ·¶¼¹²Ïíͬһ¸öƽ̨£¬Õâ¸öƽ̨Ïà¶Ôδ֪£¬ÕûÌå»Ø¹ËÁËÈ«ÇòµÄÏÖ´ú½¨ÖþÀíÂÛÓëʵ¼ù¡£¡± ¡¡¡¡·¨¹úChristiandePortzamparc¹«Ë¾Æ¾½è°ÍÎ÷¡¢Â¬É±¤ºÍºÉÀ¼µÄÐÂÐͽ¨ÖþÓ®µÃÁË3Ïî½±ÏӢ¹ú¸£Ë¹ÌØÊÂÎñËùÒÔÆäÔڵ¹ú¡¢·¨¹úºÍÃÀ¹úµÄÏîÄ¿Ó®µÃÁË4Ïî½±ÏSOMÔÚŦԼ¡¢Ö¥¼Ó¸ç¡¢Â׶غÍÊ¥¸¥ÀÊÎ÷˹¿ÆµÄ¼¸¸ö·Ö¹«Ë¾¹²ÓÐ9¸öÏîÄ¿»ñµÃÁ˽±ÏÆä»ñ½±ÏîĿΪ°£¼°¡¢Öйú¡¢°Ä´óÀûÑÇ¡¢¿ý±±¿Ë¡¢ºÉÀ¼¡¢°¢ÁªÇõºÍÃÀ¹úµÄ¸ß²ã½¨Öþ¡¢·½°¸ºÍ¹æ»®¡£Î¨Ò»ÈëÑ¡µÄÖйú±¾ÍÁÉè¼Æ¹«Ë¾±±¾©¡°ÍÁÈËÉè¼Æ¡±Ò²Æ¾½èÆäÓÅÐãµÄÉè¼ÆÏîÄ¿¡°ºìÆ®´ø¡ª¡ªÌÀºÓ¹«Ô°¡±Ó®µÃÁ˸ÃÏîÊâÈÙ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ2008Äê»ñ½±µÄ½±ÏîÖУ¬×î´óµ¨Ò²ÊǹæÄ£×î´óµÄÏîÄ¿ÊÇÔÚ¸ñÀ¼µÂºÓµÄChristiandePortzamparc'sCidadedaMusicaÏîÄ¿¡ª¡ª´ËÏîÄ¿¿°³ÆÈÚºÏÊ«ÒâºÍÏÖʵµÄ¼Ñ×÷£¬Í¬Ê±£¬Ëü¾Þ´óµÄ¹æÄ£Ò²ÁîÈ˽«ËüÁ¢¿Ì±È×ö°ÍÎ÷³ÇÊеĵرꡣͬÑù¾ßÓÐÊ«ÒâµÄ½¨ÖþÊÇPoster+PartnersÉè¼ÆµÄÃ×Âå¸ß¼ÜÇÅ¡ª¡ªÏȽø¹¤ÒÕ¼¼ÊõºÍ׿Խ½¨ÖþÀíÄîµÄÍêÃÀ½áºÏ¡£ÁîÈËÕð¾ªÇÒ¼«¾ß±íÏÖÁ¦ÔòÊǶԱ±¾©CCTVµçÊǪ́×ܲ¿µÄ×î¼ÑÐÎÈÝ¡£±±¾©CCTVµçÊǪ́×ܲ¿³ö×Ô¿â¹þ˹ºÍ´ó¶¼»á½¨ÖþÊÂÎñËùµÄÉè¼Æ£¬¿â¹þ˹µÄÉè¼ÆºÁÎÞÒÉÎʵسÉΪÒÕÊõºÍ½¨ÖþÊ·Éϱ¾ÊÀ¼Í×îÖøÃûµÄ½¨Öþ±êÖ¾¡£ ¡¡¡¡×îìÅÄ¿µÄ³É¾ÍÊÇΪ¹«ÖÚºÍÊÐÕþ½¨ÖþËù×ö³öµÄ¹±Ïס£ÓÉDentonCorkerMarshallÉè¼ÆµÄλÓÚÂü³¹Ë¹ÌصijÇÊÐÕýÒåÖÐÐÄ£¬ÊǶÔÓ¢¹úµÄÈÕÐÂÔÂÒì×ö³ö׿Խ¹±Ï׵ĸ´ÔÓ¹¤³ÌµÄÃÀºÃ»ØÓ¦¡£ÓÉRogersStirkHarbour+PartnersÉè¼ÆµÄAntwerp·¨Í¥Ò²ÊÇÈç´Ë£¬Antwerp·¨Í¥ÒÔÆä·«ÐεÄľÎݶ¥ÕÃÏÔËüµÄÓÅÑÅÆøÖÊ¡£HenningLarsonÉè¼ÆµÄ¾Þ´ó±ùµº¹ú¼ÊÒôÀÖÌüºÍ»áÒéÖÐÐÄÊÇÒ»¸ö×øÂäÔÚÄþ¾²µÄÀ׿ËÑÅÄ©¿Ë(±ùµºÊ׶¼)´óµ¨µÄ½¨Öþ£¬ËüÏ·¾ç»¯Á˱ùµºµÄ¾°É«£¬µåÀ¶É«ºÍ»ðºìÉ«µÄ±ä»»½»µþÌôÕ½ÁËÈËÃǵÄÊÓ¾õ¡£ÓÉDavidChipperfieldÉè¼ÆµÄÏÖ´úÎÄѧ²©Îï¹Ý×øÂäÔڵ¹úµÄMarbachamNecker£¬ËüÈÚºÏÁËÏÖ´úÓë¹Åµä·ç¸ñ£¬¸øÈËÒ»ÖÖÇåÎúÃ÷¿ì¸Ð£¬Ê¹½¨ÖþÓïÑÔÒÔÒ»ÖÖÄþ¾²¡¢Æ½ºÍ¡¢¸ÐÐÔÓָ߶ÈÎïÖʵÄ×Ë̬³ÊÏÖÔÚÈËÃÇÑÛÇ°¡£ ¡¡¡¡ChristianK.Narkiewicz-LaineÆÀÂÛµÀ£º¡°Ö¥¼Ó¸çÎÄÒÕлáµÄ½¨ÖþÉè¼Æ²©Îï¹ÝÓëÅ·ÖÞ½¨ÖþÒÕÊõÉè¼ÆºÍ³ÇÊÐÑо¿ÖÐÐÄÁªºÏ×éÖ¯µÄ'¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±'Õâ¸öÿÄêÒ»´ÎµÄÏîÄ¿£¬ÎüÒýÁËÊÀ½çÈËÃñ¶ÔÒ»Á÷µÄ¡¢×îÊܾ´ÑöµÄ¹ú¼Ê½¨ÖþÉè¼Æ¹«Ë¾ËùÉè¼ÆµÄÐÂÐͽ¨ÖþºÍ³ÇÊй滮ÏîÄ¿µÄ¹Ø×¢¡±¡£ ¡¡¡¡Åµ¹ú¼Ê¹«Ë¾Ö÷ϯ¡¢ÆÀί»á³ÉÔ±JosephE.MacIsaacҲ˵£º¡°ÎÒÃÇÉí±ßµ½´¦¶¼ÊǺõÄÉè¼Æ£¬ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Æ¾½èÔÚ2008Äê¹ú¼Ê½¨Öþ´ó½±ÖгÊÏÖ³öµÄ½¨ÖþÏîÄ¿µÄÖÊÁ¿£¬ºÃµÄÉè¼Æ½«»á¼ÌÐø·á¸»ÎÒÃÇÉú»î¡¢¹¤×÷¡¢Òûʳ¡¢Æð¾Ó¡¢×ڽ̺ÍÓéÀֵĿռ䡣¡± ¡¡¡¡RichBell£¨ÃÀ¹ú½¨ÖþʦлáŦԼ·Ö²¿Ö´ÐÐ×ܼࣩ±íʾ£º¡°¸Ã½±ÏîµÄ¹ã¶ÈÔÚ¹ú¼ÊÆÀÑ¡ÖÐÓ®µÃÔÞÓþ£¬Õâ֤ʵÁËÉè¼Æ²Å»ªºÍ×ÊÔ´¿ÉʵÓÃÐÔÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄڵĿìËٳɳ¤£¬¿ÉÒÔ°ïÖúÎÒÃÇÉè¼Æ³ö½Ü³öµÄ×÷Æ·¡£Å¦Ô¼×÷Ϊ½¨ÖþѧÊõµÄ¼¯Öеأ¬ÎÒÃǷdz£¸ßÐËÄܹ»×÷Ϊ¶«µÀÖ÷Ö÷³Ö´Ë½ì¹ú¼ÊÆÀÑ¡£¬²¢ÇÒ¿´µ½ÁËËüµÄ·Ç³£Æ½Ò×µÄÆÀÉó¹ý³Ì¡£¡± ¡¡¡¡Óɱ¾´ÎÆÀÑ¡¶ø²úÉúµÄ¡°ÐÂÊÀ½ç½¨Öþ·ç¸ñ¡±µÄ°ä½±ÒÇʽ£¬ÓÉ·ðÂÞÂ×Èø×ÔÖÎÖ޺ͷðÂÞÂ×Èø½¨ÖþѧԺÔÞÖú£¬½«ÔÚ½ñÄê11ÔÂÓÚSESVSantaVerdiana¾ÙÐС£ÔÚ·ðÂÞÂ×ÈøµÄ¿ªÄ»ÒÇʽ֮ºó£¬¸Ã´ÎÕ¹ÀÀ½«»áÇ°ÍùλÓÚÏ£À°ÑŵäµÄÅ·ÖÞÖÐÐÄÐÂʱ¿Õ¼ÌÐøÕ¹³ö¡£ ¡¡¡¡¸½£º ¡¡¡¡2008ÄêµÄËùÓлñ½±ÏîÄ¿ÓÉÅ·ÖÞ½¨ÖþÒÕÊõÉè¼ÆºÍ³ÇÊÐÑо¿ÖÐÐÄÍøÒ³·¢²¼£¬ÍøַΪwww.europeanarch.eu. ¡¡¡¡Öйú»ñ½±ÏîĿΪ£º ¡¡¡¡1¡¢THEREDRIBBON¡ªTANGHERIVERPARK/ºìÆ®´ø¡ª¡ªÌÀºÓ¹«Ô° ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:Turenscape(BeijingTurenDesignInstitute)/±±¾©ÍÁÈ˾°¹ÛÓ뽨Öþ¹æ»®Éè¼ÆÑо¿Ôº ¡¡¡¡2¡¢CENTURYLOTUSSPORTSCENTER/ÊÀ¼ÍÁ«»¨ÌåÓýÖÐÐÄ ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:gmp-vonGerkan,MargandPartnersArchitects ¡¡¡¡3¡¢WATERCUBE¡ªNATIONALSWIMMINGCENTREBEIJING/Ë®Á¢·½¡ª¡ª¹ú¼ÒÓÎÓ¾ÖÐÐÄ ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:PTWArchitects ¡¡¡¡4¡¢UNIVERSITYTOWNLIBRARY/ÉîÛÚ´óѧ³ÇͼÊé¹Ý ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:RMJMHKLTD. ¡¡¡¡5¡¢QINGDAOOPERAHOUSE/Çൺ´ó¾çÔº ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:RMJMHKLTD. ¡¡¡¡6¡¢CCTVTELEVISIONHEADQUARTERS/CCTVµçÊǪ́×ܲ¿´óÂ¥ ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:OfficeforMetropolitanArchitecture ¡¡¡¡7¡¢JIANIANHUACENTER/ÖØÇì¼ÎÄ껪´óÏà ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:Skidmore,Owings&MerrillLLP. ¡¡¡¡8¡¢FOSHANPEARLGYMNASIUM/·ðɽÊÐ×ÛºÏÌåÓý¹Ý ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:MitsuruSenda+EnvironmentDesignInstitute ¡¡¡¡9¡¢BEIJINGFINANCESTREET/±±¾©½ðÈÚ½Ö ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:Skidmore,Owings&MerrillLLP. ¡¡¡¡10¡¢THENEWBEIJINGPOLYPLAZA/±±¾©Ð±£Àû´óÏà ¡¡¡¡Architects/Éè¼Æµ¥Î»:Skidmore,Owings&MerrillLLP.
±à¼£ºonemore |
ÔĶÁ£º ´Î
ÍøÓÑÆÀÂÛ£¨µ÷ÓÃ5Ìõ£© ¸ü¶àÆÀÂÛ(0)
×îÐÂÍƼö
ÆóÒµ·þÎñ
|
|