中国当代水墨展及中国园林日前在德国正式开幕-会展报道|园林动态-中国风景园林网-中国风景园林领先综合门户

www.chla.com.cn 中国风景园林领先综合门户

中国当代水墨展及中国园林日前在德国正式开幕

[日期：2008-07-03] 来源：东方早报作者：发表评论(0)打印

　　两项大规模的中国艺术展“水墨新境：中国当代水墨展”及“水墨新境：活的中国园林”日前在德国开幕。记者从中国美术馆获悉，由中国美术馆馆长范迪安担任主要策划人的这两大展览分别选取了中国艺术中极具代表性的水墨和园林作为展示主体。据悉，这是中外美术交流史中，首次在博物馆层面进行水墨园林艺术的探讨。

范迪安接受采访时表示：“虽然水墨画是用中国传统的笔、墨作为媒材，但是画面中对人们精神世界的描绘，相信可以与德国艺术家们产生很好的沟通。我们经常评论中国画是‘写意’的，其实翻译中对应的一词就是‘抽象’。从这个角度我们也可以认为，在德国举办的水墨展将是一种试验——如果如此有抽象传统的观众们都不能理解中国水墨画中的意境，那中国绘画艺术走出国门恐怕也只能成为一种想象。”

“水墨新境：中国当代水墨展”分别在柏林亚洲美术馆和德累斯顿国家艺术收藏馆同时举办。其中，柏林展场为第一部分，主题为水墨艺术中的“都市与人”，集中反映了当下中国社会变迁，特别是大都市中人的千姿百态，来映射人与“第二自然(都市)”的各种关系。德累斯顿展场主题为山水情怀及水墨媒材转化，对“第一自然”的眷念和热爱在这里的作品中得以体现。在“活的中国园林”中，中国艺术家并不试图复制自然，相反，他们以中国园林中的元素为灵感源泉，努力创造出一种恰如“理想”的景观。

编辑：jojo | 阅读：次

【已有(0)位网友发表了看法点击查看】

顶一下

回首页

最新推荐

企业服务

风景园林管理（MBA）高级研修班
北京林业大学园林学院颁发结业证书，俄罗斯库尔斯克国立大学（KSTU）颁发MBA学位证书和成绩单。
风景园林权威门户，全站广告优惠招商
国内风景园林行业流量最大的综合门户网站，日均流量40万次。高端化受众，使推广直达目标。
网上贸易从此开始，立即免费注册
发布供求信息，寻找买家买家，推广公司，马上免费注册。
中国风景园林网理事会
风景园林行业领先综合门户。协同发展，互惠共赢，诚挚邀请各园林单位加盟。
套餐建站、定制建站、网站维护
我们为您提供专业高效网站建设和维护服务，将满足您的企业网站的一切需求！