Andrea Cochran���ʦ

�����ʣ����Princeton Architectural Press������һ�������������Ʒ���顣Mary Myers��������ôд��������Luis Barrag��nһ����Andrea Cochran�ܽ��ռ�����ȸб������������ܸ�����������������Ƶ��������������õĶ��ط���������Ӱ���������Щ��

�����𣺶���Ӱ�������������֡���һ���������ִ�԰�����ʦ����Ʒ����Dan Kiley��Garrett Eckbo��James Rose��������20����30�����ƵĻ�԰�����һ�ֶԿռ�����´������������¶������ִ������Ŀռ乹�죬����ʱ�ձ鶼��Ϊ�ռ��������塣����һ���������Ӱ��ϴ������Щ������������ң���Robert Irwin�������������¿��ǶԿռ�ĸй���ʶ����Ե���͸�����ռ��ö��ݡ�����Fred Sandback�Կռ�ṹ��һЩ�����ͽ��飬Sandback������һ�����������ò������γɿռ䡣�������������Ҳ���õ���Щ�ص㣺͸�����ߴ�͸����Ե��ֲ�������ռ��ü򵥵Ľṹ����

�����ʣ��ܶ�����Ƶ�԰�����ھɽ�ɽ����������õ�����΢�����������ƴ���ʲô������ս�أ����Ƿ���Ϊ������Ҫ��һλ�����Ծ������ʦ�أ�

������1981�����ڰᵽ�ɽ�ɽ������������������������ģ���Ҳ���˺ܶ������˽⵽�õ������ӵ����������������ʦ��һ�����õIJο��飬������Sunset Western Garden Book�����Ȿ���ж��������������������ũҵ���������Ļ�Ҫ��ϸ������Sunsetһ��˵���ģ����������Լ�������ֲ����

���������ס�ھɽ�ɽ����ͻ�֪������������ܺ���Ӱ��ܴ��������ˬ������Ҳ�Ӳ�ů�ͣ���˾�ֲ���巽����˵����ȷʵ���в�����ս���ھɽ�ɽ���һСʱ���̵ĵط���ij�����µIJ�����30�ȡ�

������������dz�С����Ҳ�dz��ر������˺ܳ���ʱ����˽���Щ΢��������Ϊ���ھɽ�ɽ��������Ĺ������������ɫ�ģ���Ϊ�����˶�����ij������������ֻ�о�����ij�����������������˽⵽��Щ΢��֮����

�����ʣ���Ϊ��������������ƵĿ��ƶ������ʹ�ֱ�ְ壬���γɴ�����ͬ���ڲ��ṹ�����ʣ����Ƿ���Ϊ�������Ҳ��Ҫ���п���װ�ԡ���Ӧ�ԺͿɱ��������㲻ͬʹ���ߵ�Ҫ��

�������������ȫ�ֿ϶���������������Ҫ��������ԣ������DZ���ʽ�������������������Ҫ������ʱ��ı仯���仯���������������˼·��ƣ�������Ҳ����Ӿ��д��⡣

��������ƶ��ԣ��������ܹ������ܹ��仯������ѣ��������ھ������֮�С���ˣ��Ҿ�����˵�Ļ����е�����ԡ��ڲ����������ݵ���Ŀ����У��и��ͻ���Ҫ�����ƶ���������Ϊ�����ٰ첻ͬ��չ�ݣ��ռ�����Ҫ�б仯����Ӧ��ͬ��չ�����ҵ����Ҳ�ﵽ�˿ͻ���Ҫ�󣬵�������Ϊ���й滮������Ҫ����������ơ�

�����ʣ����λ�ù������������ʦЭ�ά��������һ������Ŀ��������סլ������һ���ɽ�ɽ��һ��ƽ��סլ�������ľ�����Ʊ�����Ϊ��Σ�������еı��������������ݶ�����ƵĻ�԰��������������Ȼ֮�еĸо���ͬʱ��ͨ���̻���ֲ����ǿ���ǵĽ�����Խ��Խ����о�ָ��԰���ܼ�����������Ĵ��ˡ����ʣ�������ο���԰�ֻ����Ľ�����ֵ������ֵ���أ���Щ԰���������Ʋ��ܸ��õ�������Щ��ֵ�أ�

��������һ�죬�ҵ��Ͽ���סլ���ݶ���԰������һλ������һ�߽���԰��������һ�����ݶ���ϴ�·�ϴ�·������־��Ǿ��ۺ����������ԡ��ݶ��Ѿ���Ϊ�����ճ������һ���֡�����᷽����˵���ݶ���һ����᳡������������������໥������һ�ߺ��ھ���̸��һ�����ݶ���԰�й�������ô�õ����鰡��

��������������λ����Ļ�԰����Ư���Ļ�Ҭ�ˣ��Ҳ�֪����������ʲôֲ�������Щ��Ҭ�����Ҽ�����Ư����ֲ���ˡ���˵�������������Ƕ�����һ���Ʒ�����Ը�����Ͷ���Ū��˫�֡��ҵ�ʱ�����⻰�����Ϳ��ˡ��������Ⱳ������������������ˣ���������ӵ�л������������Ͷ������Ͷ���Ū��˫�֣���5ƽ��Ӣ�ߵĵط�����ֲ�����ֵ�ֲ���󣬼�������Ҳ�ܵ��ݶ���԰����ˣ�ˡ�

�����������ݶ���԰�Ͷ�ʱ�������չ˵���ˣ�е�С�������ﲻ����һ��յأ�һ�������˵��ĵط�������һ�齻���ij��ء�

�����ʣ�������;ɽ�ɽ���������Ǵ�ѧ��Ѫ���о����Լ�Lawrence Berkeleyʵ����̫������Դ�о�������һ����������ʣ����ľ��������μ�ǿ��ѧ��֮����ڿ�ѧ�������ϵ��

�����𣺾ɽ�ɽ���������Ǵ�ѧ��Ѫ���о���ϣ�����۵�������б�������У԰��԰����ơ���ϣ���µ�԰�־���ӵ�����������������е���������������ܴ̼���������԰���У����������˽�����

������Щ�о����������DZȽϹ��������ģ������Ѫ���о���ϣ�����ܴ����һ����԰�֣��ܴ�ʹ�������������棬������ȥ�ϰ��ʱ�򣬻��Ǵ�һ������������һ������ʱ������ʱ���������ˡ���ˣ��ٽ��罻�������Ƶ��ص����ڡ�

����ͨ����˵�������ʱ��ϲ��������񣬵�����ϣ����Ϊ�о�����һЩ��������£����ʵ�ʵ�԰����������������ĵ�ͼ���ĵ�ͼ�������źŶ���ʾ�ڵ�ƽ���ϣ�������԰�ָ����л��������⣬��ѧ��ϣ���µ�԰���ܹ��ָ�����ԭ�еĵ�ò������ԭ����һ�����壬��������ƽ�ˡ�Ϊ���������ǵ���Ҫ����ѡ����ֲ����ľֲ�����������뵽���ӡ��紵�ݶ���ʱ������ܻ��������dz��������������ǶԹ�ȥ��һ�ֻ��䡣

����Lawrence Berkeleyʵ����̫������Դ�о���ί�е���Ŀ�У�����ɴĻǽ���������һЩͼ�������������뵽����ѧ��������Դ����Ҳ�Ǹ�ʵ�������ڴ��µ��о�����ʵ���һ�ϣ�����ܰ������о���ֲ����ֲ��԰���С�

�����ʣ�����ǰ������������ʦЭ��͡�ͨ���������ٽ���ƴ��¡�������ݽ������ʣ������Ҫ�۵���ʲô��

�������ҵ���Ҫ�۵�����������ƹ������ڵ���Ŀ�ܹ�������������������ƹ�����һ���Ǹߵ�סլ���ģ���һ��������ҵ��������ҵ��Ŀ����ͨסլ��Ŀ�����Ǻ�Ը��ð�յĿͻ�����������������Щ��Ŀ�в����·�������Ϊ��Ҷ�֪���������ڡ�Ȼ�����Ǿ��ܽ�����ѧ���ľ������õ�������Ŀ��������Ϊ��Щ��Ŀ��ί�����dzе����˷��յġ�����˵����û�ù�ij��ֲ�Ȼ��ʹ�����������ˣ���ô����Ǹ����鷳�ˡ�

��������������ݣ���ЩʮӢ�߸ߵ���ɰ����ǽ�ܳɹ�������Ϊ������˽��סլ����ƹ�8Ӣ�߸ߵ���ɰ����ǽ����С��Ŀ���˽���ϲ�ѧ�����Ӧ�����ǣ�����������ڹ����̵�����и��õ��������ǣ��������������Ƹ��д��⡣

�����ʣ����������̸̸�����һ�������������ʦЭ�����Ʒ����ʯ��ũ����ũ���ľ�ɫ�������࣬���õ��˺ܶ���յ�ʯͷ����ĺܶ���Ŀ��ʹ���˻��ղ��ϣ����Ƿ���Ϊʹ�û��ղ����ǿɳ����Եĺ��������أ��������ʦ�����Ʋ��ܸ��õر����ɳ����Եļ�ֵ�أ�

������ʯ��ũ����Ŀ�У���ȷʵʹ���˺ܶ����ʯ�ϴ��һ��ʯͷ���������ھ򳡵�ʱ�ڳ���ʯͷ��������þͻ�Ҫ���ߡ���������Ŀ�У������Ͽ�������ľ�������ҲҪ���������Ŭ����ѧУ��Ŀ�У����ǻ�����������Ŀ�����Ϻܶ໼���Ĵ������������ĥ����Щľ�ģ���Ϊ���������������������װ�Ρ���Щ����Ȼ����ÿ�ζ������ϣ����������м�ֵ������ʹ�õ��ز����ܼ���������á�

����˵���ɳ����ԣ�����Ϊ����Ҫ������ˮ�ռ����ú���ˮϵͳ�����磬����Ѫ���о�������Ŀ�У�������ˮϵͳ������ϵͳ��������һ��ϵͳ֮�еġ��������ͻȻ�ı����꣬��ô�������ˮ��ͨ������ϵͳ�ŷŵ������С��������ڼ�������ŷż�Сʱ����ˮ����ô�Ϳ�������ˮ��������ӡ������ڹ㳡���޽���һ��������ʯ��ˮ�أ����ܻ�����ˮ��������ˮ�ŷš������ĿҲ���LEED������֤������Ŀ�л���������ɫ�ݶ���ƣ���Ҳ�ܼ�����ˮ��ʧ��ˮ����������Ҫ���ǵ�һ�㣬ֻ�����������ܴ������ڵ�����ѭ����