ÉîÛÚµØÌú1ºÅÏßÉî´óÕ¾×ÛºÏÌåÉϸÇÎïÒµ½¨ÖþÉè¼Æ¹ú¼Ê¾ºÈüÈ«ÇòÕ÷Ñ¡¹«¸æ-Éè¼ÆÕбê|Ô°ÁÖ¹¤³Ì-Öйú·ç¾°Ô°ÁÖÍø-Öйú·ç¾°Ô°ÁÖÁìÏÈ×ÛºÏÃÅ»§ - 风景园林网
ÉîÛÚµØÌú1ºÅÏßÉî´óÕ¾×ÛºÏÌåÉϸÇÎïÒµ½¨ÖþÉè¼Æ¹ú¼Ê¾ºÈüÈ«ÇòÕ÷Ñ¡¹«¸æ
[ÈÕÆÚ£º2010-04-15]  À´Ô´£º  ×÷Õߣº   ·¢±íÆÀÂÛ(0)´òÓ¡



Pronouncement for International Design Competition of Building Complex above Shenzhen University Station of Metro Line No.1

Ò»¡¢ÏîÄ¿±³¾° / Project Background
ÉîÛÚµØÌú1ºÅÏßÉî´óÕ¾ÊÇÄÏɽƬÇøÄÚÖØÒªµÄ½»Í¨½Ó²µÊàŦ£¬ÊǼ¯µØÌú¡¢³£¹æ¹«½»¡¢Éç»á³µÁ¾¡¢³ö×â³µÔÚÄÚµÄ×ۺϽ»Í¨ÊàŦ¡£
Shenzhen University Station on No.1 metro line is an important Transport hub in Nan Shan District. It is the intersection for metro, buses, cars and taxies.
ÉîÛÚµØÌú1ºÅÏßÉî´óÕ¾×ÛºÏÌåÉϸÇÎïÒµÏîÄ¿£¨ÒÔϳƱ¾ÏîÄ¿£©Îª¼×¼¶Ð´×ÖÂ¥¡¢ÎåÐǼ¶¾Æµê¡¢ÉÌÒµ¡¢Æ¬Çø½»Í¨ÊàŦΪһÌåµÄ³¬¸ß²ã×ۺϽ¨Öþ¡£ÊÇÉîÄÏ·ÉϿƼ¼Ô°¶Î×îÖØÒªµÄµØ±êÐÔ½¨ÖþÎïÖ®Ò»¡£
Building Complex above Shenzhen University Station of Metro Line No.1 (hereinafter the Project) is to design a super-high building complex including grade A office, five star hotel, commercial/retail and area transport hub. It is one of the most important landmarks along Shennan Blvd, within the Hi-tech Park area.

¶þ¡¢ ÏîÄ¿¸Å¿ö / General Information of the Project
±¾ÏîĿλÓÚÉîÛÚÊÐÄÏɽÇø¿Æ¼¼Ô°ÄÏÇø£¬´¦ÓÚÉîÄÏ´óµÀºÍ¿Æ¼¼Ô°ÄÚÄϱ±Ïò´óµÀ¿ÆÔ·´óµÀµÄ½»²æ¿ÚµÄÎ÷ÄϽǣ¬Óõض«ÖÁ¿ÆÔ·´óµÀ¡¢ÄÏÖÁ¿Æ¼¼ÄÏһ·¡¢Î÷ÖÁÉîÛÚ´óѧ먦·¢Óõء¢±±ÖÁÉîÄÏ´óµÀ£¬Õ¼µØÃæ»ýΪ9772.1ƽ·½Ãס£½¨ÖþÈÝ»ýÂÊ10.0£¬½¨Öþ¸²¸ÇÂÊÂú×㡶Éî±ê¡·ÒªÇ󣬽¨Öþ¸ß¶È¡Ý180 Ã×£¬¼ÆÈëÈÝ»ýÂʵÄ×ܽ¨ÖþÃæ»ýΪ97760m2¡£
This project located in the south part of the Hi-tech Park in Nan Shan District, which is also at the southwest corner of the intersection of Shennan Blvd and Keyuan Blvd. The site boundary: Keyuan Blvd is to the east, Keji South Road 1st is to the south, undeveloped land Shenzhen University is to the west, and Shennan Blvd is to the north. The total site area is 9,772.1 square meters. Floor area ratio (FAR) is 10.0£» the building coverage meets the requirements of Standards and principles for ShenZhen Urban Plan.The height is no less than 180 meters, and the total construction area that counted into FAR is 97,760 square meters.
°üÀ¨½¨Öþ¡¢½á¹¹¡¢»úµçÉ豸¡¢¾°¹ÛºÍÄÚ²¿¹«¹²¿Õ¼ä×°Ð޵Ť³Ì×ÜÔì¼ÛÔ¼6.5ÒÚÔªÈËÃñ±Ò£¬ÆäÖв»°üÀ¨¾ÆµêºÍÉÌÒµ²¿·ÖµÄ¾«×°ÐÞÔì¼Û¡£
The total construction fee is about RMB 650,000,000, including architecture, construction, mechanical and electrical equipments, landscape and inner public space decor, but not including the decor of hotel and commercial/retail part.
µØ¿éĿǰΪµØÌúÒ»ºÅÏßÉî´óÕ¾µÄÊ©¹¤¹¤µØ£¬µØÌúÍÁ½¨²¿·ÖºÍÍÁ·½»ØÌîÒѾ­Ê©¹¤Íê³É¡£Éî´óÕ¾ÓÚ2009Äê9Ôµ×ͶÈëÔËÓª¡£
The site is now construction site of Shenzhen University Station, which has been finished, and the station has started its operation at the end of September, 2009.

Èý¡¢¾ºÈü±¨Ãû·½Ê½ÓëÒªÇó / Sign-ups
±¾´Î¹ú¼Ê¾ºÈüÄâÔÚÈ«Çò·¶Î§Õ¹¿ª£¬²ÉÈ¡¡°¹«¿ªÕ÷¼¯¡±µÄ·½Ê½¡£
The competition is open to the public. It is an open design competition.
¾ßÌåÒªÇó£º
Requirements:

1¡¢²ÎÈüµÄÉè¼Æ»ú¹¹Ó¦¾ßÓг¬¸ß²ãºÍÎåÐǼ¶¾ÆµêÉè¼ÆÄÜÁ¦¼°Êµ¼ù¾­ÑéµÄ¾³Íâ»òÔÚ¾³ÄںϷ¨¿ªÕ¹ÒµÎñµÄ¶ÀÁ¢Éè¼Æ»ú¹¹»òÉè¼ÆÁªºÏÌå¡£
Participants should be independent design firm or joint-designer that have design capability and experience of
super high building and five star hotels.
2¡¢²ÎÈüÉè¼Æµ¥Î»±¨ÃûʱӦÌîд±¨Ãû±í(¼û¸½±í) ¡¢»ú¹¹¼ò½é£¬×ÊÖÊÖ¤Ã÷£¨»òÉÌÒµµÇ¼ÇÖ¤Ã÷£©¸´Ó¡¼þ²¢¼Ó¸Ç¹«Õ»òÇ©×Ö£¬¸ÅÄîÌá°¸Ó¦°üÀ¨¹¤×÷¼Æ»® ¼°¶Ô¾ºÈüÈÎÎñÊéµÄ½â¶ÁºÍ³õ²½¹¹Ïë,Ìá½»·½Ê½°üÀ¨´«Õæ¡¢ÓÊÕþ¿ì¼þ»òµç×ÓÓʼþµÈ·½Ê½£¨Ïê¼û¾ºÈüÎļþ£©
The participant should submit the sign-up form attached, provide organization introduction and signed or stamped copy of certificate of business registration, conceptual proposals should include work plan and understandings and preliminary design concept idea towards the Brief via fax, express mail or email (see the Brief for details).
3¡¢ÆÀί»á½«¶ÔËùÓб¨ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»½øÐÐ×ʸñÔ¤Éó£¬Ñ¡³ö6¼Ò×÷ΪÑûÇëµÄÉè¼Æµ¥Î»²Î¼Ó¾ºÈü£¬²¢·¢³öÑûÇ뺯¡£Î´»ñÑûÇëµÄÉè¼Æµ¥Î»Í¬Ñù¿É²Î¼Ó¾ºÈü£¬ÔÚÆÀÉó½×¶Î½«×ñ´ÓÒ»ÊÓͬÈʵÄÆÀÅÐÔ­Ôò¡£
6 firms will be selected as the invited entries, and will get invitations. Others can participate
volunteered, and will be treated the same in the jury.

ËÄ¡¢¾ºÈüʱ¼ä°²ÅÅ / Schedule
ÒÔÏÂËùÓбêʾʱ¼ä¾ùÒÔ±±¾©Ê±¼äΪ׼¡£
All dates and time listed below are Beijing time.
1¡¢¾ºÈü±¨Ãû½ØÖ¹ÈÕÆÚ£º2010Äê 5 Ô 5 ÈÕ18£º00ʱ¡£Çë²ÎÈüµÄÉè¼Æµ¥Î»ÓÚ±¨Ãû½ØÖ¹ÈÕÆÚ֮ǰ½«±¨ÃûÎļþºÍ¸ÅÄîÌá°¸Ìá½»ÖÁÖ÷°ì·½£¨µØÖ·£ºÉîÛÚ Êи£ÌïÇø¸£ÖÐһ·1016ºÅµØÌú´óÏÃ1409ÊÒ£¬ÓÊÕþ±àÂ룺518026£©£¬ÒÔʵ¼ÊÊÕµ½ÈÕÆÚΪ׼¡£
Deadline of signing up: 18:00, May 5th, 2010. Please deliver all signing-up documents and conceptual proposals to the Host before the deadline. (add: Rm1409, Metro Building, 1016 Fu Zhong Yi Road, Futian District, ShenZhen. 518026), time will be measured by receiving the documents.
2¡¢ ×ʸñÔ¤Éó»á£º³õ¶¨ÓÚ2010Äê 5ÔÂ11ÈÕ¡£
Pre-assessment jury: May 11th, 2010
3¡¢¹«²¼×ʸñÔ¤ÉóÆÀÉó½á¹û£º2010Äê5ÔÂ20ÈÕ17£º00ʱ֮ǰ¡£
Pre-assessment result announcement: before 17:00, May 20th, 2010.
4¡¢·¢³ö¡¶²ÎÈüÑûÇ뺯¡·µÄʱ¼ä¡£¹«²¼Ô¤Éó½á¹ûºó3ÌìÄÚ£¬Ö÷°ì·½½«ÏòÑûÇëµÄÉè¼Æµ¥Î»ÒÔµçÓÊ»ò´«ÕæµÄ·½Ê½·¢³ö¡¶²ÎÈüÑûÇ뺯¡·¡£
Competition Invitation issue Date: within 3 days of after the announcement of pre-assessment result. The Host will send invitations to selected design firms via email or fax.
5¡¢×Éѯ´ðÒÉÓëÏÖ³¡Ì¤¿±£º
Q&A and site visit
±¾´Î¾ºÈü²»Í³Ò»°²ÅÅÏÖ³¡Ì¤¿±ºÍÕÙ¿ª´ðÒɻᣬ¸÷Éè¼Æµ¥Î»¿É×ÔÐа²ÅÅʱ¼äÇ°ÍùÏÖ³¡£¬Ö÷°ì·½½«ÓÚ2010Äê 5Ô 21 ÈÕ¡ª2010 Äê6 Ô 10 ÈÕÒÔ ´«Õæ¡¢µç×ÓÓʼþµÈ·½Ê½µÄÏà¹ØÎÊÌâ×Éѯ¼°´ðÒÉ£»2010Äê6ÔÂ20ÈÕÇ°·¢²¼²¹ÒÉÎļþ¡£
There is no arrangement for Q&A and site visit. Design firms can make site visit of their own£» May.21st, 2010 to June. 10th, 2010 will be the Q&A session via fax or email. Q&A answer file will be announced before June
20th,2010.
6¡¢¾ºÈü³É¹ûÎļþÌá½»½Øֹʱ¼ä£º2010Äê 7Ô 20 ÈÕ17£º00 ʱ¡£
²ÎÈüµÄÉè¼Æµ¥Î»ÐëÔÚ½Øֹʱ¼äÇ°½«×îÖÕ¾ºÈü³É¹ûÎļþÌá½»ÖÁÖ÷°ì·½£¨µØÖ·£ºÉîÛÚÊи£ÌïÇø¸£ÖÐһ·1016ºÅµØÌú´óÏÃ1409ÊÒ£¬ÓÊÕþ±àÂ룺 518026£©£¬ÒÔʵ¼ÊÊÕµ½ÈÕÆÚΪ׼¡£ÓâÆÚ½«±»ÊÓΪÆúȨ£¬²¢²»µÃ²ÎÓë±¾´Î¾ºÈü»î¶¯µÄºóÐøÆÀÉó»î¶¯¡£
Submission deadline: by 17:00, July. 20th, 2010.
Please submit all deliverables to the Host before the deadline (add: Rm1409, Metro Building, 1016 Fu Zhong Yi Road, Futian District, Shenzhen. 518026), date will be measured by receiving the documents. Overdue submissions will be treated as giving up and can not participate the following process of the competition.
7¡¢×îÖÕ·½°¸ÆÀÉó»á£º³õ¶¨ÓÚ2010Äê 7 Ô 22 ÈÕ¡ª23ÈÕ ¡£»áÒéµØµã´ý¶¨¡£
Jury: July.22nd to 23rd, 2010. Location is to be confirmed.
8¡¢¹«²¼ÆÀÉó½á¹û£º2010Äê 8Ô 5ÈÕ17£º00ʱ֮ǰ¡£
Announcement for jury result: by 17:00, Augest 5th 2010.

Îå¡¢¾ºÈü½±½ð¼°Ïà¹Ø·ÑÓà / Awards and Related Fees
1¡¢½±½ð£º¶ÔÓÚËùÓзûºÏ¡¶¾ºÈüÎļþ¡·ÒªÇóµÄÉè¼Æ·½°¸£¬½«ÆÀÑ¡³öµÚÒ»Ãû£¬»ñµÃ½±½ð 11 ÍòÔªÈËÃñ±Ò£»µÚ¶þÃû£¬»ñµÃ½±½ð 8 ÍòÔªÈËÃñ±Ò£»µÚÈýÃû£¬ »ñµÃ½±½ð 6 ÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£
Bonus: winning schemes will be selected from schemes that meet the requirements on the Competition Documents.
First prize winner will get a bonus of RMB 110,000£» second prize RMB 80,000 and third prize RMB 60,000.
2¡¢Éè¼Æ³É±¾·Ñ£ºÑûÇëµÄÉè¼Æµ¥Î»£¬ÆäÌá½»µÄ¾ºÈü³É¹ûÎļþ¾­Éó²éΪÓÐЧµÄ£¬½«»ñµÃÈËÃñ±Ò 15 ÍòÔªµÄÉè¼Æ²¹³¥·Ñ£¨»ñµÃµÚÒ»ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»³ýÍ⣩£» δ±»ÑûÇëµÄ²ÎÈüÉè¼Æµ¥Î»Ë¡²»ÌṩÉè¼Æ²¹³¥·Ñ¡£
Compensation: invited design groups will get a compensation of RMB 150,000 as long as their submitted schemes meet the requirements in the Competition Documents. (except for the first prize winner). No compensations for voluntary participants.
3¡¢½±½ð¼°Éè¼Æ²¹³¥·ÑÔÚ×îÖÕ¾ºÈüÆÀÉó½á¹û¹«Ê¾½áÊøºó60ÈÕÄÚÒ»´ÎÐÔÖ§¸¶¡£Ö÷°ì·½½«Óë»ñÑû²ÎÈüµÄÉè¼Æµ¥Î»ºÍ»ñµÃÇ°ÈýÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»Ç©¶©Ð­Ò飬 ÒÔÖ§¸¶Éè¼Æ²¹³¥·ÑºÍ½±½ð¡£»ñµÃµÚÒ»ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»µÄ½±½ð½«ÔÚÉè¼ÆºÏͬǩ¶©ºóµÚ1´Î¸¶¿îʱһ²¢Ö§¸¶¡£
Bonus and compensations will be paid in lump sum within 60 days after the result announcement being issued. The Host will sign agreements with invited firms and winning firms for the payment of compensations and bonuses. First prize bonus will be paid to the firm along with first payment of contracted design fees.
4¡¢ÒÔÉϽ±½ðºÍÉè¼Æ³É±¾·ÑµÄË°½ðÓÉÉè¼Æµ¥Î»×ÔÀí¡£
Firms getting bonus or compensations will have to deal with taxes by themselves.
5¡¢Éè¼Æµ¥Î»²Î¼Ó¾ºÈüµÄËùÓзÑÓþùÓÉÆä×ÔÐге£¡£
All participants should deal with all their expenses by themselves.
6¡¢Èç¹ûÖ÷°ì·½Òò×ÔÉíÔ­Òò²»Óë»ñµÃµÚÒ»ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»Ç©¶©±¾ÏîÄ¿Éè¼ÆºÏͬ£¬Ð蹫ʾÀíÓɺͽá¹û£¬²¢±¨Õþ¸®Ö÷¹Ü²¿Ãű¸°¸£¬¶øÇÒ½«Ö§¸¶½±½ðºÍÉè¼Æ²¹³¥·Ñ¸øµÚÒ»ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»¡£Èç¹ûµÚÒ»ÃûµÄÉè¼Æµ¥Î»²»ÓëÎÒ˾ǩ¶©Éè¼ÆºÏͬ£¬ÎÒ˾½«²»Ö§¸¶Æä½±½ð¡£
If the Host does not sign the design contract of this project with the first prize winner for his own reasons, they have to pronounce reasons and result, and report to the government, at the same time, they have to pay the first prize winner compensation and bonus. If the first prize winner does not sign the contract with the Host, no bonus will be paid.

Áù¡¢Ö÷°ì·½¼°ÁªÏµ·½Ê½ / Host and contact
Ö÷°ìµ¥Î»£ºÉîÛÚÊеØÌú¼¯ÍÅÓÐÏÞ¹«Ë¾
Host: Shenzhen Metro Group Co, ltd
×éÖ¯µ¥Î»£ºÒ»ºÍÑз¢ÖÐÐÄ
Organizer: Ehow R&D Center

ÁªÏµÈË/ Contact:
Ö÷°ìµ¥Î»/ Host:
³Â ˬ CHEN Shuang 86-755-82528273(Office)
´«ÕæFax: 86-755-23992574
Mobile: 86-755-13537723730
E-mail: chenshuang@shenzhenmc.com
µØÖ·£ºÉîÛÚÊи£ÌïÇø¸£ÖÐһ·1016ºÅµØÌú´óÏÃ1409
Address: R1409, Metro Building, 1016 Fu Zhong Yi Road, Fu Tian District, Shenzhen

×éÖ¯µ¥Î»/ Organizer:
Ò¦ ÇÉ YAO Qiao 86-13590315036(Mobile)
E-mail: competition@ehow.net.cn / jingsaichina@gmail.com
꿅᣼http://www.szpl.gov.cn
×ÊÁÏË÷È¡¼°¹«²¼£¬Çëµã»÷ÒÔÏÂÍøÕ¾ÏÂÔØplease refer to the link below for related information and material£º
www.szpl.gov.cn
[
±à¼­£º | ÔĶÁ£º ´Î
¡¾ ÒÑÓÐ(0)λÍøÓÑ·¢±íÁË¿´·¨  µã»÷²é¿´ ¡¿
ÍøÓÑÆÀÂÛ£¨µ÷ÓÃ5Ìõ£©  ¸ü¶àÆÀÂÛ(0)
±íÇ飺 ÐÕÃû£º ×ÖÊý
µãÆÀ£º
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡
  • Çë×ðÖØÍøÉϵÀµÂ£¬×ñÊظ÷ÏîÓйط¨ÂÉ·¨¹æ
  • ³Ðµ£Ò»ÇÐÒòÄúµÄÐÐΪµ¼Öµķ¨ÂÉÔðÈÎ
  • ±¾Õ¾ÓÐȨ±£Áô»òɾ³ýÁôÑÔÖеÄÈÎÒâÄÚÈÝ
  • ±¾Õ¾ÓÐȨÔÚÍøÕ¾ÄÚתÔØ»òÒýÓÃÄúµÄÆÀÂÛ
  • ²ÎÓëÆÀÂÛ¼´±íÃ÷ÄúÒÑÔĶÁ²¢½ÓÊÜÉÏÊöÌõ¿î
×îÐÂÍƼö
ÆóÒµ·þÎñ
  • 24СʱÈȵã
  • Ò»ÖÜÈȵã
  • Ò»ÔÂÈȵã
Baidu
map
');var k=9; -->