�����������ַ���������滮������ؿ�D��

԰�� 03-1  ���

ָ����ʦ  ���

ժҪ

������������λ�ڱ�������������դ���������ϲ���ӣ��б�֡�����б�֡����Һ�ͬ������֡����ӽ��������ｻ��֮�����˴�Ϊ�������е�б�ּ���������Ľ���֮�أ���ʷ�ϱ���Ϊ������������������ "�������Ļ���ҵ԰��"�滮һ�ڹ����е���Ҫ���֡�������Է������ϵ������������ĸ��ַ���ַ����أ���ģ���󣬵�����ζ����

�����ɳǸ��죬���ھɳ����޸���ʷ�������ָ��������������ִ�ͳ��ᣬʹ�ɳ����ػ��������Ŷ�����֮����������Χƽ��չ��������ǫ�͵��ĺ�Ժ������������ϵĹʹ��໥���У���Ȼһ�壬�γ��������Ŀռ乹ͼ�����������ں����й���ͳ���򱣻���û�������㹻�����ӡ���������ֻ��ע�Ը�¥������ȸ����ﻯʵ��ı�������������������㺬�����ʷ�ضκͽ����ı�����

������ͨ��С��������������顢���ۡ��ֹ���Э����һЩ���л����̣����������������������л��������ȣ���������ԭ�������뼡���������������ԣ�����޶ȱ���ԭ���õ����ʡ����ܡ����񹹳ɵ�Ԫ�أ����Ͻ���ά�����ޣ������������ò�������ԣ��ʶȡ��ֲ����£������̻������Ѱ�ҵؿ���ԭ�е�С��ͬ�����粢����չ�������Ӹ�������ԡ�

�����ؼ��ʣ��ɳǸ��죬���������£��滮�������ͳ

Planning and Design of the Rebuildingand Renovation of Wu Dao Miao Area��Xuanwu District

Landscape professional 03-1  Xu Jin

Supervisor  Dong Cong

Abstract

����Wu Dao Miao Area is located in the southwest of Dazhalan Jie , Xuanwu District Beijing .It is in the heart of Xieyingtao Jie, Tieshuxie Jie, Hanjia Hutong, Wudao Jie, Tangzi Jie and thought to be the Dragon Axis in Beijing. Various of forms of constructions are presented here, which are simple, small but unique. But now, Wu Dao Miao Area is going to be transformed as an important area in the first part of  "Liulichang Cultural Project".

����The transformation of the old city means to rebuild the constructions improtant in history,protect the culture and refresh the vigor in this community. The beauty in Beijing lies in the wide-field in spacial structure, especially in civilian buildings and the Forbidden City. Nowadays, we don't pay enough attention to the protection of the tranditional district as a whole comparing with the protection of the temple as a simple.

����This study was worked by a team, and experienced the process of research and discusstion to find a better way in renewing the Wu Dao Miao Area.

����Key words��old city transformation, protection, rebuilding, planning and design��tradition

����������ӣ����ֱ�ҵ����Ʒ֣֮�ݹ���ѧԺУ���滮���
�����������������ֱ�ҵ����Ʒ֮�й����＼�������������
�����������������ֱ�ҵ����Ʒ֮����GBD�����������������