城市雕塑太抽象市民看不懂-国内动态|园林动态-中国风景园林网-中国风景园林领先综合门户

www.chla.com.cn 中国风景园林领先综合门户

城市雕塑太抽象市民看不懂

[日期：2010-01-26] 来源：文汇报作者：李婷王冠宇发表评论(1)打印

部分抽象城雕缺少文字说明市民反映看不懂

　　1986年据最新数据显示，上海已有3500多座城市雕塑，无论数量还是质量均在全国名列前茅。罗浮紫艺术典藏创办人毛文采说，与美术馆、博物馆等专业领域的雕塑不同，城市雕塑是公共环境下的艺术品，要做到雅俗共赏、老少咸宜，文字说明非常重要。

　　据最新数据显示，上海已有3500多座城市雕塑，无论数量还是质量均在全国名列前茅。这些或隐于林荫小路，或点缀在广场、车站、繁华街道，或散置于公园、绿地等公共空间的作品，在美化城市的同时，丰富了市民的文化精神生活。然而，美中不足的是，许多雕塑鲜有文字说明，遇到那些抽象的作品，观者往往捉摸不透。“看不懂”成了市民普遍的反映。

　　目前，文字说明依然是市民了解雕塑作品的重要媒介。一些市民通过网络和邮件向本报表达了这样的观点：一件城市雕塑的成功与否，不能简单落成就算完事，公众才是最后的评判者，与民互动是城雕作品艺术的延伸，是城雕审美的重要组成部分。

　　重要城市“眼睛”

　　美国著名城市学家伊里尔?沙里认为：“让我看看你的城市，我就能说出这个城市居民在文化上追求的是什么。”城市雕塑起源于古希腊、古罗马。在西方，城雕被形象地称为公共艺术，被认为是城市个性的标志。1992年是值得记住的一年，这一年上海城市雕塑委员会成立，由此正式拉开了城雕大范围走入上海的帷幕。上海用了18年时间，让城市拥有了3500余座雕塑作品，其中，以《“煲电话粥”的少女》、《送孙子去练琴的奶奶》等为代表的富于趣味性的雕塑最为出名。

　　在“一纵、两横、三环”的整体空间布局下，上海市中心区域已建设起一系列雕塑公园或雕塑街：静安雕塑公园从上海61座友好城市中征集作品；多伦路文化街竖起10座名人雕塑，以替代材质不佳或因人为破坏而受损的旧作；长寿雕塑公园以“和谐”为主题，汇集中外雕塑家的18座作品。这座城市对城雕的热情和偏爱迅速被许多世界雕塑名家发现，他们纷纷通过捐赠和买卖等方式，把大师级作品送到上海街头，如徐家汇公园由马赛市赠送的《希望之泉》，上海展览中心前的法国雕塑家阿曼的作品《飞跃的马》等。

　　理解南辕北辙

　　然而，遗憾的是，记者日前走访了南京路、淮海路等几条热闹的马路，发现许多城市雕塑的文字说明是缺失的―――它们多数只在底座的铜牌上简单地标出作者的姓名、名称等信息，有些干脆连铜牌也没有。而其结果是：市民凭直觉给出的诠释，与作者创作该作品的本意相去甚远甚至南辕北辙。

　　“一只凶狠狠的狗，怎么能叫《这就是爱》？”面对只有作者姓名、作品材质等简要信息的这座城雕，市民彭祖基直接投书本报，说出了市民的种种疑惑。《这就是爱》如今矗立在新虹桥中心花园，法国著名雕塑家奥瑞?李可一定无法想象他心里那个动人的故事会在东方被看出“凶狠狠”的样子―――1986年，穷困的奥瑞?李可在纽约的路灯柱上发现了一张寻犬启事：“寻找走失爱犬鲍布，如有人帮助寻获，万分感激，酬谢100美元……”这分急切的呼唤里，有主人的爱和牵挂，有爱犬曾给予主人的忠诚和精神抚慰，有人类与动物不离不弃的相伴和执著。这些猛烈地冲击着奥瑞?李可的心，《这就是爱》由此现世，奥瑞?李可也从此一举成名。据悉，今年，这“狗狗”将成为上海世博会法国国家馆的公共环境雕塑。有市民说，如果把这些温暖的事情写在旁边的牌上告诉观众该多好！

　　值得关注的是，对艺术的误解随着抽象派城雕的增多越发“无厘头”。插翅的犀牛，栖息在时间之轮上―――伫立在上海嘉华中心的大门前、由法国超现实主义艺术大师理查德?塔克西埃创作的雕塑《时间的精神》以其夸张的造型让人充满幻想。作者表达的是一种时间的循环。据说，为完成这一高达4.5米的铜雕，理查德?塔克西埃专程在上海生活了3个月，但他的艺术想象并未因为他的苦心而得到更多市民的理解。在嘉华中心一家外企做会计的褚小姐告诉记者，工作3年，经过这座雕塑不知多少回，但很少停下脚步来欣赏。刚开始还觉得有点新奇，猜想那贝壳上的神秘动物，是犀牛？大象？还是河马？她也看雕塑边的说明文字，却只有作品名称和作者姓名，慢慢也就觉得索然无趣了。记者在这件作品旁边采访了一位路过的大学生，对方的回答道：“什么大师？毫无意义的，只是装饰物吧。”

　　专家看法不一

　　这些城市雕塑缘何不多给出些文字说明呢？带着疑问，记者电话采访了上海城市雕塑艺术中心有关负责人。他认为，现在的城雕已经照顾了一般市民的欣赏水平，一般以“具象为主，抽象为辅”，真正超前、难懂的雕塑很少，与其一个个作品来详细说明，不如提高市民的普遍欣赏能力。他认为，对作品做关于内容的文字说明很难：“谁来写？作者本人当然最好，但这类艺术家追求的往往是感觉；另一方面，作品的审美想象千差万别，注明一种的后果是限定了无限的想象空间。”

　　“艺术教育不是学算术，一教就会。就算通过翔实的文字说明等填鸭式的灌输方式，市民对一两个雕塑有了感性的认识，但面对将来更多的千变万化的公共艺术品，若没有文字解说又该怎么办？”在这位负责人看来，提高市民的审美水平，比单纯的针对某个雕塑写文字介绍要来的重要。比如，上海城市雕塑艺术中心，常年陈列各式雕塑，并给出一定的解读，就是希望有更多人从中了解艺术、了解艺术的表达，真正完成内心的审美过程。

　　但与这种观点执相反意见的学者坚持认为，对一件天天与市民照面的城雕来说，用文字说明背景、或者作者意图、或者对物像线条的必要解释，是对公众审美的一种尊重。

　　罗浮紫艺术典藏创办人毛文采说，与美术馆、博物馆等专业领域的雕塑不同，城市雕塑是公共环境下的艺术品，要做到雅俗共赏、老少咸宜，文字说明非常重要。虽然，同一个雕塑可以有不同的解说，但至少做雕塑的机构应该给出一个清晰乃至感人的解说。

　　她介绍说，在西方一些国家，由于艺术市场相对成熟，他们对城市雕塑通常没有太多的文字说明，只是一些基本的资讯，如：艺术家姓名、作品名称、创作年代等，但对一些重点的或有特殊意义的城雕，给出的文字说明非常详细，有时候甚至“长篇大论”，如法国著名雕塑家阿尔贝?费罗为二战创作的大型雕塑，在夏帝荣?素?巴涅广场就有一段翔实优美的文字介绍，大多数参观者都会认真阅读完毕后再欣赏。再比如，当年为了超现实主义雕塑家霍安?米罗的雕塑作品《女人与鸟》，巴塞罗那区政府花重金专门建造了一个很大的广场。高地灿烂的阳光，加上雕塑本身明媚的色彩，整个广场一眼望去颇为震撼。当然，与作品有关的文字信息更不会少，甚至游客下了飞机，拿到手的宣传单上也少不了关于这个雕塑的介绍。

编辑：Aggie | 阅读：次

【已有(1)位网友发表了看法点击查看】

顶一下

回首页