������ɫ�ݶ�����ֲ���ú������ṹ֮��Ĺ�ϵ�Ƕ�����̧�ߵ��������ص������ս������ɫ�ݶ������������ʦ��˵��ζ��һ�������˷ܵĻ��ᣬ��Ͷ��ؽ���ϵͳ���������ڵ���ˮϵͳ��ˮƽ��������ͻ�еϵͳ��������¥����԰Э�ᣨGreenRoofsforHealthyCities����ʷ�ٷ�.�ɿ�˵����ͨ������������Ὣ����ϵͳ��֪ʶ���������ϵͳ�����л����޻��Ľ���塣��

�����ɿ˵���֯����λ�ڶ��׶࣬��һ����Ҫ����ɫ�ݶ�����ϢԴ���ᳫ�ߡ�����������Դ�ڻ�Ա���ɿ��쵼�ų���¥����԰Э�ᣨGreenRoofsforHealthyCities�����е�����ְԱ����Ҫ��Ϊ��ɫ�ݶ������Ĵ���Э�ᡣ����Ҫ������������ɫ�ݶ�������ʱ���ɿ�����׼���ij����������Ů�ġ�����������Ȼ���ں����ڵĽ׶Ρ�����ȥ�����������Ե�һ�������ĵ��飬������ʾ2005�����ǵij�Ա��������250��ƽ��Ӣ�ߵ���ɫ�ݶ�����Ϊ�Ƚϣ��¹���ÿ����ɫ�ݶ������ƽ��ˮƽ��110��120��ƽ��Ӣ�ߡ���

�������ǵ��¹����˿ڴ��Ե��������������˿ڵ�����֮һ�����¹���Լ70��80�������е����ͼ������ƹ���ʹ����ɫ�ݶ������ɿ�˵��

������������Ҫ�Ķ����������������ȵ�ЧӦ�Ļ������ɫ�ݶ���������ɫ�ռ䡣�ڵ¹���Ӫ�����ڽ����б����ṩһ���뽨��ռ�������ͬ��С�ķ��ε���ɫ�ռ���Ϊ������ͨ����һ����ɫ�ݶ��ǿ��е���ɫ�ռ�����ѡ��

�������½������Ŀ������������������ɫ�ݶ��ϲ���ԭ���Ľ�������У�������þͻ���Ч�ؽ��͡��������������ʦЭ����ܲ��������任����������ɫ�ݶ�����Э������Ҫ�Ŀ�֧������ܶ������н����ϸ������ɫ�ݶ�һ���������������ʦЭ��ĸĽ������з�ˮ������滻������������ģ�ͬʱ�ġ��������ֲ���һЩ��֧�����򹤳̻���Ӱ��󣬴ﵽ95����Ԫ����Ӧ���Ǻ������ģ�Ȼ���������Ŀ�Ѿ��������Ϊһ��ʾ���ij��أ�����������ɫ�ݶ���֪���ȡ��������ṩһ��ͨ���ݶ���ͨ���DZ�Ҫ�ġ����Ծ���Ҫһ���µ��ڲ�¥�ݾ���ƽ̨�����Լ��㣬��Ҫ����60����Ԫ����������Ԥ�㡣��һ����Ҫ��֧����Ϊ��Ӧ��ƣ��ƶ�����ͨ�絥λ��һ����ע����������Ĺ��̿��ܼܺ򵥵ĺϲ����е�Ԫ�أ������������ʦЭ��ϣ������ܳ�Ϊһ��ʾ����Ŀ���ܹ�չʾ����ɫ�ݶ�������У������ı�׼�豸�������������ϡ������ͨ�絥λ���ݶ��������ƶ�����Ե��һ��ʵ�����������ݶ���������һ��ͨ���У���ˢ��ʵ���Ͽ��������Ĵ��ڡ�

�������̵���ҪԪ�ر�����չ¥�ݼ�ͱ任��ѹ�����絥λ����ζ�����Ҫ��һ���½���ԭʼ����ƺϳ�һ��Ļ���������Ҫ���Ѷ���Ļ��ѡ���������Ĭά���������Ŀ�Ļ�������ʱ���ͨ���ݶ��ϳ���ʹ�������Լ�ȡů������ķ��õļ��ٵ����ֲ��������н������ݶ��ռ���ô����ľ���ֵ��

������Ҫ���ʽ���Դ�������������ʦЭ������ij�Ա�ǣ��Լ������˺�һЩ��Ʒ�����˵�֧�֡�����Ƥ�˺���С����������Ŀ��TheChesapeakeBaySmallWatershedsGrantProgram��������Ƥ�˺���������Ϊ�Ͽ����������DZ�ܺ���������洦��Ҳͬ���������������Ŀ��

������������Ϊһ�������Ļ�����һ�£������������ʦЭ��ͷ�.�ֿ˶�����ϻ��˳е��˼����о��ݶ��Ŀ�Խ��������ѧ�Ĺ����������������ع�������ڲ�ͬ���������ֲ�������ϱ�ǩ�Ա�ֲ�������������������ݵ��ռ������Է�.�ֿ˶�����ϻ��˽����һ�ݱ��棨Ayear-onereport������ÿ���ɳ��Ļ�Ծ���ڳ�Ϊ�������ڽ��е��о��Ļ��ߡ�

����Ϊ�������ṩ�ܹ㷶Χ����ɫ�ݶ���ֲͬ�����͵ij��У���ֲƽ�����������ͬ�ķ��������ߵ�ͨ��������������ֲ����Ͷ�������ֲ�

����ͨ�����߼����ٽ���ɫ�ݶ���Ӧ��

����Ϊ�˴ٽ���ɫ�ݶ��ڸ����Χ��Ӧ�ã���ʵ�͹���˽Ӫ���ŵIJ��룬���񽡿����б����г���չ�����е���ɫ�ݶ����̣�ͨ�����������ֺ���������˹�˽�ϻ�ĺ�����ϵ���������ߵ��������ܹ������ֲ�����ɱ���ֱ��֧����ɫ�ݶ����г����������翪���ܶȽ�����densitybonus����һ��ƻ����������߲�����ɫ�ݶ�ʱ�������������ִ�ķ�������֮�⣬���ӽ����ķ����������������������ɣ�fast-trackpermitting������ɫ�ռ�ķ��䡢��׼�Ϳ�˰�۳���

����֥�Ӹ����ⷽ����ʾ�����ڽ�����ɫ�ݶ���������ƽ��Ӣ�ߣ���ù�����һ���ۺ����߹滮����Ա���������б��粨���������ո��ݺ�ʥ���Ǹ磬ʹ�ÿ����ܶȽ�����densitybonus���ƻ��������׶�ѡ���˷���������֤�ļƻ����涨ÿƽ��Ӣ�ߵ���ɫ�ݶ�����3��Ԫ�Ľ�����һֱ��������Ԫ��

�������ּ�������Ҳ������ֱ�ӵء�����Щ��������Ŀ��Ĺ���ͨ��ijЩ�����ٽ�����ɫ�ݶ��ķ�չ�����磺��Ϣ�����ԴЧ��������energy-efficiencyinitiatives������������õĽ��͡�����Щ�������У�

����������û�����������õĸı��ǻ����ض��ĵز���Ŀ�в���͸����İٷ��ʡ���Щ������ʶ������ɫ�ݶ����ٱ��꾶���������������Ѿ��������ǵ�֧���ṹ���Ա��ֳ�����������������˵�����ᰢ����˹�������ߴ�ٷ�֮�ٵ�������÷��ã�����Щ��װ���Ʊ���ˮ�������������IJ������������ߡ����ô������Ȼ�����͹�˾��GazMetro��������������һ������ǰ��˼ά����Դ��Ӧ�̣�������ÿƽ��Ӣ��5��Ԫ��ͨ����ԴЧ�ʻ���ʹһЩ��Ŀ����ʸ�

���������������������ػ�������һЩ�ֶ�����֧�䣬Ϊ��ɫ�ݶ��ķ�չ���켤�����ߡ�����������������̽���ٽ���ɫ�ݶ�ִ�е����ߣ�����ϵΪ�˽������е���ɫ�ݶ�����¥����԰Э�ᣨGreenRoofsforHealthyCities����JenniferSprout��jsprout@greenroofs.org.

����Ϊ�������ݶ��ı������������stormwaterretentioncapacity������װ������������������������³��������ռ������ݶ������³��ļ����������ݶ��ϵ�4.55Ӣ����ˮ�е�72%��ˮ�ʻᾭ��������⣬�ռ��ͱȽ��ݶ��ϵ�ˮ����ˮ���о�����ˮ����������Ƥ�˺�������֧���˴����о��IJ��־��ѣ������ݶ�ˮ��PHֵ���¶ȡ���������ܽ���塢�ܽ�������ѧ��������Ӫ�����ؽ�����

�������⣬�������������ʦЭ����ݶ��¶���һ���ڽ��Ľ������ݶ��¶Ƚ���׷�ٱȽϡ����ⶨ��ɫ�ݶ����ڽ������������е���ȴDZ�ܣ������������ʦЭ����ݶ��¶Ȼ��ڵ�ƽ�桢�ݶ��������ϼ�Ӣ��ͽ���������Ӣ�߻�ȡ��

������Щ�о�������˵���������������ʦЭ�������Ա��Լ���������κ��ִ�ľ��ۣ�ʱ������������ɹ���񡣵��Dz�������Щ�޷�Ԥ�ϵ����������̧�ߵij��ؽ��ܿ��ܳ�Ϊ��Ȼ��ͬ�Ľ������������кܴ�������DZ��������������л��������б��������ŵ��ݶ���

����ϣ����.��ɭ���ǡ����ۡ���һ������Ͷ������ߣ���ƪ�����ڴ���־�ϵ���ƪ������ɫ�ݶ������¡�

����PROJECTCREDITS

�����ͻ�����ʢ�������������ʦЭ��

�����������ʦ��ŦԼ���˶�.��.�ֿ˶�����ϻ��˹�˾

����������ƹ��ʣ�����ŵ˹�ݱ��������̳��ConservationDesignForum��Elmhurst

��������ʦ���������ǰ��ֶ�DMJMDesign

�����ṹ����ʦ����ʢ���޲���.��������ϻ���

����������˾����������RockvilleForrester������˾