���������Ļ��Ų���׼�ı仯����

������1977�꿪ʼ�Ļ���׼���޸Ĺ����:

����1983, 1984, 1988, 1992, 1994, 1996, 1997

�������µ�Ϊ 2005

����������Ȼ�Ų���׼�ı仯����

����SOUV��1���֣����ϱ�׼���

����Ӧ�������������Ų���¼��ʱ�ı�׼����˵����Ӧ�������µı�׼���

�������磬һ���Ų���1994������ʼ�ֵ������¼����ʱӦΪN��i���������ǵ�8����׼����ô������Ų���Ӧ����Ϊ���ϵ�8����׼��������1994��N��i����˵��������Ӧ�ļ�ֵ������

����be outstanding examples representing major stages of earth's history, including the record of life, significant on-going geological processes in the development of land forms, or significant geomorphic or physiographic features��

����SOUV��2���֣���ʵ�Ժ�������

����1����ʵ�Է�����

���������������µ����ݣ�������״ɫ�ʣ���������ϣ����պͼ�����λ�ã�������������ܵ�

����2�������Է�����

����������OUV��ص�����Ҫ�أ�

��������㹻��ʹ�õ��ʺ�������̬�ݱ���̵õ�������

����OUV��������û���ܵ���в����Ϊ����

������һ���ֲ���Ӧ�����Ų�����״���з����������������Ų���¼ʱ��״̬

����SOUV�ĵ�3����: �Ų��ر�������

������Ч����ϵͳ�Ĺ�ͨҪ��:

����-��������ߵ�����֧��

����-�滮��ʵʩ����⣬�����ͷ����γ�ѭ��ϵͳ

����-������������ߵIJ���

����-��Դ�ķ���

����-��������

����-����ϵͳ���ܷ��ӵĹ���

������һ����Ӧ�����Ų�����״���з����������������Ų���¼ʱ��״̬

����SOUV����: ���

���������Ҫ�ش��5������

����What is the property?������ʲô

����Where is the property situated?����������

����What is the relevant historic period?������ʲô��ʷʱ���й�

����What are the values expressed through the criteria?������ֵ��ʲô

����What are the attributes?����������ʲô

����ͻ���ձ��ֵ�ع˳������걸�Լ��

����1. the draft Statement has been submitted officially.

����2. the draft Statement has been submitted in English or French;

����3. the draft Statement has been submitted in electronic version, as a Word file.

����4. the length of the draft Statement is appropriate. The should aim to be 1 or 2 A4 pages but can be longer.

����5. the name of the property as provided in the draft Statement is the same as the name of the property as inscribed.

����6. the area in hectares it corresponds to the area of the property as inscribed

����1. all the components of a Statement of OUV are included

����2. no new criteria have been added;

����3. the criteria presented in the draft Statement are the same as those adopted by the World Heritage Committee

����4. whenever a justification of the criteria was adopted by the World Heritage Committee at the time of the inscription, that text has not been modified in the draft Statement.

�����ؼ��ʣ��ٷ��ύ��Ӣ�������Ӱ�word��ʽ��1-2ҳa4ֽ�ų��ȣ����ƺ����Ӧ��������¼ʱһ�£��ĸ�����Ӧ������������������׼��Ӧ��ίԱ����׼��һ�£����֮ǰ��ίԱ��ͨ���ļ�ֵ�������Ͳ����޸ġ�